Đánh Tráo - Chương 1
01 Cướp chỗ của người khác
Tiếng động cơ máy bay gầm rú, như thể muốn ném hết mọi ồn ào náo nhiệt của cả thành phố lại phía sau.
Tôi tên là Chu Tịnh, hai mươi tám tuổi.
Vừa kết thúc một cuộc đàm phán thương mại xuyên quốc gia kéo dài nửa tháng.
Cả thể xác lẫn tinh thần đều kiệt quệ.
Điều duy nhất tôi mong mỏi, chính là được tựa vào chỗ ngồi cạnh cửa sổ mà mình đã đặt trước, ngắm mây trời, thả lỏng bản thân.
Vé máy bay là trợ lý đặt từ trước một tuần.
Ghế 15A, cạnh cửa sổ.
Tôi còn cố ý dặn dò.
Kéo theo vali xách tay, tôi đi dọc theo lối đi hẹp về phía trước.
Xung quanh là đủ loại tiếng người ồn ào, tiếng trẻ con khóc, tiếng đôi tình nhân thì thầm.
Mọi thứ khiến thần kinh vốn đã mệt mỏi của tôi càng thêm căng như dây đàn.
Cuối cùng, tôi cũng thấy biển số hàng 15.
Bước chân dừng lại.
Nhưng lông mày lại không tự chủ mà nhíu chặt.
Trên chỗ ngồi của tôi, đang có một người phụ nữ ngồi đó.
Một bà bầu bụng đã nhô cao.
Cô ta đang tự nhiên tự tại dựa vào cửa sổ, nghiêng mặt về phía tôi, trên mặt còn mang theo một nụ cười hài lòng nhàn nhạt.
Như thể cái ghế đó vốn dĩ thuộc về cô ta.
Tôi hít sâu một hơi, đè nén sự khó chịu trong lòng, cố hết sức để giọng mình nghe thật lịch sự.
“Chào chị, thưa chị.”
Nghe thấy tiếng, bà bầu lười nhác quay đầu lại, từ trên xuống dưới đánh giá tôi một lượt.
Trong ánh mắt mang theo sự soi xét và kiêu ngạo.
“Có chuyện gì?” Cô ta hỏi, giọng điệu bình thản.
Tôi chỉ chỉ vào chỗ cô ta đang ngồi, rồi đưa thẻ lên máy bay của mình ra.
“Đây là chỗ của tôi, 15A.”
Ánh mắt cô ta lướt qua thẻ lên máy bay của tôi, không hề có ý định đứng dậy.
Ngược lại, cô ta còn vuốt bụng mình, đồng thời ép người sát vào cửa sổ hơn một chút.
“Tôi biết.”
Cô ta nói.
“Nhưng tôi đang mang thai, thai đã lớn rồi, ngồi chỗ cạnh cửa sổ thoải mái hơn, cũng không dễ bị người đi lại ở lối giữa va vào.”
Giọng cô ta không lớn, nhưng đủ để mấy hàng ghế xung quanh nghe rõ mồn một.
“Cô còn trẻ, ngồi chỗ nào mà chẳng như nhau? Cứ coi như là thông cảm cho phụ nữ mang thai, nhường cho tôi đi.”
Mấy lời này được nói ra cực kỳ đương nhiên, không cho phép nghi ngờ.
Như thể tôi nhường lại là lẽ đương nhiên.
Tôi còn chưa kịp đáp lại, người đàn ông ngồi ở ghế 15B bên cạnh đã lên tiếng.
Anh ta là chồng của bà bầu, từ lúc tôi đi tới vẫn luôn vắt chéo chân, cúi đầu chơi điện thoại.
Lúc này, anh ta cũng chẳng ngẩng đầu lên, chỉ tặc lưỡi đầy mất kiên nhẫn.
“Không phải chỉ là một cái ghế thôi sao? Lằng nhà lằng nhằng cái gì.”
“Vợ tôi đang mang thai, chẳng lẽ còn có thể lừa cô à?”
“Mau tìm chỗ nào đó mà ngồi xuống đi, đừng có chắn giữa lối đi, ảnh hưởng đến người khác.”
Giọng điệu của anh ta còn tệ hơn cả vợ mình.
Như thể đang quát mắng một đứa trẻ không hiểu chuyện.
Mọi ánh mắt xung quanh ngay lập tức đổ dồn về phía tôi.
Có sự đồng cảm, có vẻ hóng hớt, và cả những cái nhìn phán xét đầy vẻ không hài lòng. Dường như trong mắt họ, nếu tôi còn tiếp tục kiên trì thì chính là kẻ không hiểu chuyện, thiếu lòng trắc ẩn.
Tôi nhìn cặp vợ chồng trước mặt.
Cô vợ dùng cái thai làm vũ khí để đạo đức giả, cưỡng ép người khác. Anh chồng lại dùng những lời chỉ trích mất kiên nhẫn để tạo áp lực cho tôi. Họ phối hợp rất ăn ý, rõ ràng đây chẳng phải lần đầu làm trò này.
Nếu là tôi của trước đây, có lẽ tôi sẽ chọn thỏa hiệp để tránh rắc rối.
Nhưng hôm nay, tôi không muốn.
Suốt nửa tháng đàm phán vừa qua, đối thủ tôi phải đối mặt còn khó nhằn gấp trăm lần họ. Sự kiên nhẫn và năng lượng của tôi đã cạn kiệt trên những bàn đàm phán đó rồi. Thứ tôi cần lúc này không phải là sự nhượng bộ, mà là sự yên tĩnh.
Tôi không tranh cãi với họ. Cũng chẳng gọi tiếp viên hàng không đến phân xử. Thậm chí, tôi không nói thêm lấy một lời.
Trước ánh mắt khi thì ngạc nhiên, khi thì khinh bỉ của cặp vợ chồng và những hành khách xung quanh, tôi đưa ra quyết định.
Tôi quay người, im lặng đi thẳng về phía đầu khoang máy bay.
Phía sau lưng vang lên tiếng cười khẩy của gã đàn ông: “Đấy, thấy chưa? Giải quyết xong ngay ấy mà, cứ phải để người ta nói cho mấy câu mới chịu.”
Cô vợ mang bầu cũng đắc ý hừ nhẹ một tiếng, điều chỉnh tư thế để dựa vào cửa sổ thoải mái hơn.
Trong mắt họ, hành động của tôi là sự tháo chạy nhục nhã, là ngầm thừa nhận thất bại.
Tôi không ngoảnh đầu lại, đi thẳng tới trước mặt tiếp viên.
“Chào em,” tôi mỉm cười, “Cho hỏi chuyến bay này còn ghế trống hạng nhất không?”
Cô tiếp viên trẻ hơi ngẩn người, rõ ràng không ngờ tôi lại hỏi câu đó. Cô ấy kiểm tra máy tính bảng rồi nhanh chóng trả lời: “Dạ còn, thưa cô Chu, còn đúng một ghế cuối cùng ạ.”
“Tốt quá.” Tôi lấy điện thoại ra, mở trang thanh toán. “Phí nâng hạng là bao nhiêu?”
“Dạ, là một ngàn tám ạ.”
“Được, tôi nâng hạng.”
Tôi thanh toán không chút do dự. Điện thoại vang lên tiếng thông báo giao dịch thành công. Toàn bộ quá trình diễn ra chưa đầy một phút.
Gương mặt cô tiếp viên hiện lên nụ cười chuyên nghiệp và niềm nở hơn hẳn: “Vâng, thưa cô Chu, tôi sẽ làm thủ tục cho cô ngay. Mời cô đi theo tôi.”
Tôi xách vali hành lý, theo cô ấy bước qua tấm rèm ngăn cách giữa khoang phổ thông và hạng nhất.
Bỏ lại sau lưng là những ánh mắt phức tạp của cặp vợ chồng kia và đám đông hành khách. Có lẽ họ đang cười nhạo sự ngu ngốc của tôi, bỏ ra cả triệu bạc chỉ để thỏa mãn cái tôi nhất thời.
Nhưng họ đâu có biết.
Tôi không bao giờ làm ăn thua lỗ.
Số tiền này, tôi tiêu một cách tâm phục khẩu phục. Thậm chí còn thấy nó quá hời.
02. Khoang hạng nhất đáng giá ngàn tám
Không khí ở khoang hạng nhất dường như phảng phất một mùi hương tinh tế.
Yên tĩnh. Rộng rãi.
Tiếp viên đỡ lấy vali của tôi, cất vào chỗ quy định rồi dẫn tôi vào chỗ ngồi. Chiếc ghế da mềm mại có thể ngả phẳng hoàn toàn. Màn hình trước mặt lớn hơn, các dịch vụ giải trí cũng phong phú hơn hẳn.
Tôi vừa ngồi xuống, một tiếp viên khác đã mang tới khăn ấm và một ly sâm panh chào mừng.
“Chào cô Chu, tôi là tiếp viên trưởng của chuyến bay này, rất hân hạnh được phục vụ cô trong suốt hành trình.”
Thái độ của cô ấy ân cần và chu đáo hơn hẳn khi ở khoang phổ thông.
Tôi đón lấy ly sâm panh, mỉm cười đáp lễ: “Cảm ơn cô.”
Ngăn cách bởi một tấm rèm, sự ồn ào ở khoang phổ thông dường như là một thế giới khác.
Tôi nhìn qua ô cửa sổ máy bay, dõi mắt theo nhân viên mặt đất đang làm những kiểm tra cuối cùng.
Tâm trạng trước giờ chưa từng bình yên đến thế.
Thậm chí còn mang theo một tia chờ mong kín đáo.
Tôi lấy điện thoại ra, trước khi tắt máy, nhắn cho bác sĩ riêng của tôi là chị Lý một tin.
“Chị Lý, em lên máy bay rồi. Người chị nói, hẳn cũng ở trên chuyến bay này.”
Tin nhắn gửi thành công.
Tôi tắt điện thoại, tựa lưng vào ghế, nhắm mắt dưỡng thần.
Quá trình cất cánh rất êm.
Khi máy bay bay vào trạng thái ổn định, tiếp viên trưởng lại bước tới.
“Chị Chu, chị muốn dùng bữa không ạ? Chúng tôi có hai lựa chọn là bò Tây Lãnh Úc và tôm hùm nướng kiểu Pháp.”
“Bò bít tết đi, chín phần, cảm ơn.”
“Vâng, chị có muốn dùng thêm rượu không ạ? Chúng tôi có Lafite năm 1982.”
“Được.”
Rất nhanh, món ăn tinh tế đã được bưng lên.
Khăn trải bàn trắng tinh, dao nĩa bạc sáng loáng, còn có ly rượu vang đỏ được rót trong chân ly, màu sắc đậm đà.
Tôi cắt một miếng bít tết nhỏ, bỏ vào miệng.
Thịt mềm ngon, nước thịt đầy đặn.
Tôi chậm rãi ăn, nhấp rượu.
Ánh mắt thỉnh thoảng lướt qua tấm rèm kia.
Trong lòng tôi lặng lẽ tính toán thời gian.
Từ lúc máy bay cất cánh đến giờ, có lẽ đã mười phút rồi.
Được rồi.
Tôi đặt dao nĩa xuống, nâng ly rượu lên, khẽ lắc nhẹ.
Chất lỏng đỏ sẫm bám lên thành ly, vẽ ra từng vệt đẹp mắt.
Giống như một vở kịch hay, đang từ từ kéo màn.
Ba phút sau nữa.
Quả nhiên.
Một tràng tiếng khóc nén xuống nhưng xuyên thấu cực mạnh, lờ mờ truyền từ hướng khoang phổ thông tới.
Tiếng khóc ấy thảm thiết, lại mang theo vài phần hoảng loạn.
Ngay sau đó là một trận náo loạn ầm ĩ.
Có người hét lớn.
Có người gào lên thất thanh.
Nụ cười trên mặt tiếp viên trưởng hơi cứng lại, cô ta ra hiệu bằng mắt với đồng nghiệp bên cạnh.
Một tiếp viên lập tức đứng dậy, nhanh bước về phía khoang phổ thông.
Tấm rèm bị vén lên, cảnh hỗn loạn trong khoang phổ thông hiện ra rõ mồn một.
Tôi thấy, trung tâm của náo loạn chính là vị trí hàng 15.
Có người đã đứng dậy, vây quanh chỗ đó.
Giọng nói lo lắng của tiếp viên xen lẫn trong tiếng khóc la.
“Mọi người xin giữ bình tĩnh, quay về chỗ ngồi của mình!”
“Cô ơi, cô sao vậy? Cô đừng kích động!”
Sắc mặt tiếp viên trưởng cũng thay đổi.
Cô ta cầm máy liên lạc, thấp giọng nhưng gấp gáp nói vài câu.
Ngay sau đó, trên loa phát thanh vang lên thông báo tìm kiếm nhân viên y tế.
“Kính thưa các hành khách, trên chuyến bay có một thai phụ gặp tình huống khẩn cấp, nếu có nhân viên y tế, xin lập tức liên hệ với tổ tiếp viên.”
Thông báo được phát liên tiếp ba lần.
Mấy hành khách ở khoang hạng nhất cũng tò mò thò đầu nhìn.
Chỉ có tôi vẫn ngồi yên ổn ở vị trí của mình.
Từ tốn uống cạn ly rượu vang trong tay.
Tất cả những điều này, đều nằm trong dự liệu của tôi.
Sự náo loạn kéo dài khoảng năm phút.
Một tiếp viên vội vã từ khoang phổ thông chạy ra, lao thẳng về phía buồng lái.
Vài giây sau, cô ta lại chạy ra, mặt đầy mồ hôi.
Biểu cảm của tiếp viên trưởng cũng từ nghiêm túc chuyển thành nặng nề.
Cô ta lại cầm máy liên lạc lên, dường như đang trao đổi với cơ trưởng.
Tôi lờ mờ nghe được mấy từ như “quay đầu”, “hạ cánh khẩn cấp”.
Xem ra, tình hình còn khó giải quyết hơn tôi tưởng.
Cuối cùng, nữ tiếp viên trẻ tuổi kia, chính là người trước đó đã giúp tôi làm thủ tục nâng hạng ghế, hốt hoảng chạy đến trước mặt tôi.
Trán cô ta lấm tấm đầy mồ hôi mịn, hơi thở gấp gáp, trong mắt mang theo vẻ khẩn cầu và bất lực.
“Chu… Chu tiểu thư…”
Cô ta nhìn tôi, môi mấp máy, dường như không biết nên mở lời thế nào.
Tôi thản nhiên nhìn cô ta, lấy khăn ăn lau khóe miệng.
“Có việc gì?”
Giọng tôi rất bình tĩnh.
Bình tĩnh đến mức, hoàn toàn không hợp với bầu không khí hỗn loạn xung quanh.
Cô ta hít sâu một hơi, như đã hạ quyết tâm gì đó.
“Chu tiểu thư, rất xin lỗi vì đã làm phiền cô.”
“Ở khoang phổ thông có một thai phụ, chính là người trước đó đã… đổi chỗ với cô, cô ấy… cô ấy đột nhiên bị băng huyết.”
“Trên máy bay không có bác sĩ sản khoa, chúng tôi đã liên hệ với mặt đất, nhưng sân bay dự bị gần nhất cũng cần ít nhất bốn mươi phút.”
“Tình trạng của cô ấy rất nguy hiểm, không chờ nổi nữa rồi.”
Tôi lặng lẽ nghe, không nói gì.
Ánh mắt của nữ tiếp viên càng thêm sốt ruột, giọng nói thậm chí còn lẫn theo chút nghẹn ngào.
“Vừa rồi trưởng tiếp viên đã tra thông tin hành khách của cô, biết cô là bác sĩ của bệnh viện Thụy Hoa.”
“Cho nên… cho nên muốn nhờ cô, có thể… có thể quay lại một chuyến, giúp đỡ được không?”
Cô ta dè dặt nhìn tôi, sợ tôi từ chối.
Ánh mắt xung quanh cũng một lần nữa dồn về phía tôi.
Vài hành khách ở khoang hạng nhất đều lộ ra vẻ kinh ngạc và kính phục.
Thì ra, vị nữ sĩ trẻ tuổi xinh đẹp này, hóa ra còn là một bác sĩ.
Tôi đặt khăn ăn xuống, ngả người tựa lưng vào ghế.
Cầm ly nước lọc bên cạnh lên, uống một ngụm.
Sau đó, tôi ngước mắt, đối diện với ánh nhìn mong chờ của nữ tiếp viên, khẽ lắc đầu.
Tôi rõ ràng nói ra ba chữ.
“Dựa vào đâu?”
03 Tiếng khóc trong dự liệu
Biểu cảm trên mặt nữ tiếp viên, lập tức đông cứng lại.
Cô ta đại khái không ngờ rằng, tôi lại từ chối dứt khoát như vậy, lạnh lùng đến thế.
“Chu… Chu tiểu thư?”
Cô ta không dám tin, lại gọi tôi một tiếng.
“Đây… đây là chuyện liên quan đến tính mạng con người mà!”
Tôi nhìn cô ta, ánh mắt không hề lay động.
“Tôi biết là liên quan đến tính mạng con người.”
“Nhưng thứ nhất, tôi không phải bác sĩ sản khoa.”
“Thứ hai, bây giờ tôi đang trong kỳ nghỉ, không có nghĩa vụ hành nghề.”
“Thứ ba, cũng là quan trọng nhất.”
Tôi ngừng một chút, ánh mắt vượt qua cô ta, dường như có thể xuyên qua tấm rèm kia, nhìn thấy người phụ nữ đang khóc lóc ở khoang phổ thông.
“Tôi vì sao phải cứu một người, vừa nãy còn hạch sách tôi, cướp chỗ ngồi của tôi?”
Giọng tôi không lớn, nhưng từng chữ đều rõ ràng truyền vào tai nữ tiếp viên.
Cũng truyền vào tai mấy hành khách xung quanh.
Biểu cảm của họ, từ kinh ngạc, chuyển thành ngơ ngác và không hiểu.
Nữ tiếp viên sốt ruột đến mức gần như sắp khóc.
“Nhưng… nhưng cô là bác sĩ mà! Cứu người chữa bệnh chẳng phải là thiên chức của bác sĩ sao?”
Cô ta cố dùng đạo đức nghề nghiệp để ràng buộc tôi.
Giống như hơn mười phút trước, người phụ nữ mang thai kia đã dùng cái bụng của mình để ép tôi vậy.
Đáng tiếc, không có tác dụng với tôi.
Tôi khẽ cười một tiếng.
“Thiên chức?”
“Thiên chức của tôi là ở vị trí công việc của mình, dùng kiến thức chuyên môn của tôi để cứu chữa những bệnh nhân tuân thủ quy tắc, tôn trọng bác sĩ.”
