Chương 4

Phó Đông Thần đứng cạnh, mặt đen như cái xúc xích treo khói mười năm chưa rửa.

Anh ta đảo mắt, ra hiệu cho cả lũ im miệng, rồi đóng cửa lại, nhỏ giọng quay sang tôi:

“Doanh Doanh à… thật ra Diêu Diêu là một cô gái đơn thuần lắm.”

“Ngày trước, ba cô ấy vì cứu ba anh mà mất mạng.”

“Gia đình anh luôn cảm thấy áy náy, nên muốn bù đắp cho cô ấy…”

“Lúc ba anh mất, ông có dặn rằng sau này hãy cưới cô ấy.”

“Diêu Diêu cũng luôn tin rằng một ngày nào đó, anh sẽ lấy cô ấy làm vợ.”

“Nhưng khi gặp em, anh mới nhận ra… giữa anh và cô ấy chỉ là tình thân.”

“Cô ấy từng nói: được gả cho anh là giấc mơ lớn nhất đời cô ấy.”

“Có lẽ… anh đã nuông chiều cô ấy một chút,

nhưng anh thề — giữa anh và cô ấy chưa từng vượt giới hạn.”

Tôi nghe xong, chỉ có thể thầm thốt trong lòng:

Quả là đỉnh cao ngụy biện của một gã “tra nam mặc vest”!

Nếu điều kiện của tôi kém hơn Diêu Diêu, liệu anh có “tình thân” với cô ấy cả đời, hay là “lập tức hiện thực hóa giấc mơ” của cô ta?

Những lời anh nói, nghe có vẻ cảm động,

nhưng xét kỹ thì chẳng qua là phiên bản mới của một vở bi kịch cũ:

Trần Thế Mỹ thời hiện đại.

Chỉ tiếc, tôi không phải công chúa để rơi lệ vì anh.

Tôi bình tĩnh nhìn thẳng vào anh ta, giọng không chút dao động:

“Đó là câu chuyện của anh.

Còn tôi — không phải nhân vật phụ trong bi kịch gia tộc nhà anh.

Nợ nhà anh nợ, đừng đẩy sang tôi trả.”

Anh ta khẽ nhíu mày:

“Anh đâu có bắt em gánh gì đâu.”

Tôi cười nhạt:

“Vậy thì cái đám người đó, cái trò hề mang tên ‘anh em chí cốt’ của anh, còn đứng đây làm gì?

Lên đồng tập thể à?”

“Thay hoa cưới theo gu cô ta, đổi màu tiệc cưới cô ta thích.

Cô ta nói ‘muốn lấy anh’, thì anh cũng nói ‘chỉ xem như em gái’.

Vậy là anh ‘uống giao bôi’, ‘nói lời chúc phúc’ và để cô ta đem quần lót vào phòng tân hôn?”

Tôi nhướng mày, chậm rãi từng chữ:

“Anh không thấy mình và cái đám ‘ân nghĩa sâu nặng’ đó…

thật nực cười sao?”

“Tôi sắp muốn quỳ lạy anh, thắp ba nén nhang bái phục luôn rồi đấy!”

Phó Đông Thần giận tím mặt:

“Ngô Doanh Doanh! Tôi đang nói chuyện tử tế với em mà không được à?”

“Chúng ta là vợ chồng rồi.

Nhà này cũng là nhà của tôi!”

“Em dựa vào đâu mà đuổi bạn tôi ra khỏi đây?

Giở cái thói tiểu thư đỏng đảnh đấy à?”

“Em nên nhớ, em là vợ tôi!

Rời khỏi tôi rồi, em cũng chỉ là đồ cũ, là hàng qua tay người khác thôi!”

“Em nghĩ còn ai muốn một người như em à?”

Tôi phá lên cười, cười đến run cả người, mà mỗi tiếng cười như dao chém vào ảo tưởng của anh ta:

“À há, thì ra đây mới là bộ mặt thật của anh.”

“Phó Đông Thần, anh nhìn lại xem đây là năm nào rồi?

Anh tưởng mình đang sống trong triều Thanh à?

Tư tưởng phong kiến đến mức lấy cái khố cuốn vào não mà cũng đòi dạy đời người khác?”

“‘Đồ cũ’? Nghe buồn cười thật sự.

Tôi mà có là ‘đồ cũ’, thì cũng là **hàng hiệu, phiên bản giới hạn,

loại đàn ông như anh –

dù có là ‘hàng mới nguyên seal’

thì cũng chỉ là mớ cải thối ngoài chợ!”

Ngay khoảnh khắc đó, mọi thứ trong đầu tôi sáng rõ như đèn bật sáng giữa màn đêm.

Tôi từng tự hỏi — sao tất cả lại thay đổi nhanh như thế?

Thì ra, chẳng có gì là đột ngột cả.

Chẳng qua là anh ta giỏi diễn.

Tôi từng nhìn thấy bộ mặt dịu dàng, săn sóc, chiều chuộng.

Nhưng khi chiếc nhẫn được đeo lên tay tôi,

anh ta bỗng tin rằng đã “chốt đơn” được tôi,

nên chẳng cần phải diễn thêm nữa.

Anh ta tưởng lấy được tôi, thì cũng đồng nghĩa với việc có quyền “quản lý, điều khiển và định giá” tôi.

Thật nực cười.

Thấy tôi chẳng hề sợ hãi, Phó Đông Thần nghiến răng ken két:

“Nếu tôi bỏ đi, cô đừng hối hận!”

Tôi nhẹ nhàng nghiêng đầu, giọng điệu dịu dàng đến mức đáng sợ:

“Anh muốn rời khỏi tôi á?

Đừng đi mà… chạy đi chứ!”

Anh tưởng tôi mềm lòng, liền gằn giọng:

“Giờ mới biết sợ rồi hả?

Biết hối hận thì còn kịp đấy.

Chỉ cần cô xin lỗi bạn tôi…”

Tôi lập tức cắt lời, cười như gió lạnh:

“Đừng đi à, mà chạy lẹ lên!

Nhanh nhanh dẫn cả cái đội ‘bạn bè thân thiết’ của anh rời khỏi căn nhà này đi.”

“Đây là món quà giữ thể diện cuối cùng mà tôi còn đủ lịch sự để dành cho anh.”

“Còn nếu để tôi tự bước ra ngoài đuổi người—

thì lúc đó, không chỉ mất mặt đâu… mà là mất sạch.”

Phó Đông Thần mặt tái mét, ánh mắt tối sầm:

“Được lắm, Ngô Doanh Doanh!

Cô… ác độc thật đấy!”

Tôi khẽ nhếch môi, mắt không thèm dao động lấy một chút:

“Không.

Tôi chỉ bắt đầu biết tự tôn.

Còn anh, đã mất tư cách được tôi dịu dàng từ lâu rồi.”

9.

Bên ngoài cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại.

Tôi vùi cả người vào trong chăn.

Muốn khóc, nhưng không thể khóc nổi.

Thứ duy nhất khiến tôi thấy may mắn —

là chúng tôi vẫn chưa đăng ký kết hôn.

Trước lễ cưới một tuần, chúng tôi từng đặt lịch đi đăng ký.

Nhưng đúng hôm đó nhóm “anh em chí cốt” của anh ta vừa tới Bắc Kinh,

nên anh bảo hoãn lại.

Rồi bận rộn chuẩn bị đám cưới,

chúng tôi dời lịch đăng ký sang sau lễ thành hôn.

Bây giờ nghĩ lại —

có lẽ ông trời đã chủ động kéo tôi ra khỏi vách đá kịp lúc.

Muốn bắt đầu lại, cũng không quá khó.

Chỉ cần… tôi chịu buông.

Có lẽ vì kiệt sức, tôi thiếp đi lúc nào không hay.

Trong mơ, tôi đang trượt tuyết.

Thì bất ngờ tuyết lở.

Tôi rơi xuống một khe băng sâu hút,

mặt đất nghiêng ngả, trơn trượt,

tôi không thể bám vào đâu, chỉ biết trượt mãi, trượt mãi xuống phía dưới.

Một khoảng tối đen vô tận.

Tôi như mất hết trọng lực,

tim thắt lại, chân vùng vẫy vô ích…

Bất chợt tôi bật dậy, thở hổn hển.

Tỉnh rồi.

Bên ngoài trời đã sáng.

Toàn thân đẫm mồ hôi.

Cơn ác mộng đó —

rõ ràng chỉ là mơ,

nhưng nỗi hoảng loạn mà nó mang lại, thật đến rợn người.

Và ngay trong khoảnh khắc đó, tôi nhận ra:

Tôi không thể để đời mình giống như rơi xuống khe băng ấy.

Mãi mãi sống trong bất lực và trượt dài trong bóng tối.

Đúng lúc đó —

bên tai bỗng vang lên một giọng nói quen thuộc:

“Doanh Doanh, dậy chưa?

Ăn sáng thôi!”

Là… Phó Đông Thần.

Tôi tưởng mình đang mơ.

Phó Đông Thần nhẹ nhàng mang quần áo đến, ánh mắt vẫn mang cái vẻ “cưng chiều” quen thuộc,

như thể tối qua không có gì xảy ra cả.

Mẹ tôi bước vào phòng, anh ta liền lảng ra ngoài.

Mẹ nhìn tôi, thở dài:

“Đêm qua hai đứa cãi nhau ghê lắm à?”

Tôi ngạc nhiên:

“Chúng ta cách nhau tận hai tầng lầu mà mẹ cũng nghe thấy sao?”

Mẹ chép miệng:

“Phó Đông Thần sáng sớm đã mua bữa sáng mang tới, đứng xin mẹ với ba con cả nửa buổi.”

“Nó nói không biết con bị gì mà nổi nóng, đuổi hết bạn bè của nó đi.”

“Nó sợ con giận quá ảnh hưởng sức khoẻ, nhờ tụi mẹ lên nói chuyện với con.”

“Mẹ thấy nó cũng quan tâm con thật đấy chứ?”

Tôi suýt nữa tức đến méo cả mũi.

Ba mẹ tôi, một người bị tim, một người huyết áp cao.

Ngày thường tôi cẩn thận từng chút một, chăm sóc như nâng trên tay sợ rơi, ngậm trong miệng sợ tan.

Vậy mà Phó Đông Thần — chỉ để đạt được mục đích của mình —

không ngần ngại kéo cả hai người già ra làm lá chắn.

Không cần biết nếu họ kích động sẽ xảy ra chuyện gì.

Tôi nghiến răng, siết chặt tay:

“Cái đồ vô liêm sỉ đó đâu rồi?

Còn dám méc mẹ méc ba tôi à?!”

Mẹ bình thản:

“Nó đang ở dưới phòng ăn, ăn sáng với ba con đấy.”

Tôi trừng mắt:

“Ba con còn có thể ăn nổi sáng với cái thằng đó á?”

“Đúng là đàn ông thì vẫn bênh nhau mà!”

Tôi lập tức thay đồ và bước thẳng xuống phòng khách.

Tôi cũng tò mò lắm — xem thử Phó Đông Thần đã nói gì mà có thể khiến ba tôi “quay xe” nhanh đến thế.

Nhưng tôi không ngờ, vừa bước chân tới cửa phòng ăn,

ba tôi đã lạnh lùng trừng mắt quát tôi:

“Ngày đầu tiên sau cưới đã làm ầm lên như vậy,

cãi nhau đến nỗi cả nhà đều không yên.

Còn ra thể thống gì nữa?”

“Để họ hàng thân thích biết được,

chẳng phải chỉ tổ làm trò cười cho người ta sao?”

“Nói ra ngoài không phải mất mặt anh ta — mà là mất mặt con gái ba đấy!”

10.

Tôi hỏi ngược lại:

“Ba nói tôi ‘làm ầm’?

Những chuyện không biết xấu hổ đó là anh ta làm,

mắc mớ gì tôi lại trở thành trò cười cho thiên hạ?”

“Ai sai thì người đó tự mang nhục,

không phải tôi!”

Ba tôi lạnh mặt:

“Chuyện nhỏ như vậy thôi, có cần nghiêm trọng vậy không?

Đàn ông họ chỉ… đùa giỡn thôi, cần gì phải làm lớn chuyện lên như vậy?”

Tôi cắn răng:

“Nếu hôm đó con mà ôm một cậu bạn nam,

trước mặt cả họ hàng, tay choàng eo nhau, uống rượu giao bôi…

ba có thấy ‘chỉ là trò đùa’ không?”

Ba tôi không nghĩ ngợi mà đáp ngay:

“Đùa cái gì mà đùa, không biết xấu hổ à!

Mất mặt chưa từng thấy!”

Câu trả lời ấy khiến lòng tôi rung lên một tiếng nứt gãy.

Tôi còn nể mặt ba, không nói đến chuyện bọn họ đổi hoa cưới, đổi màu tiệc, để người ngoài đem quần lót vào phòng tân hôn…

Vì sợ ba lên huyết áp.

Nhưng giờ nghĩ lại —

có lẽ tôi đang quá ngây thơ.

Ba tôi – người lúc nào cũng ôn hoà với người ngoài,

luôn tỏ ra là người có lý lẽ.

Nhưng chỉ khi quay về nhà,

ông mới lộ nguyên hình là người đàn ông cũ kỹ, bảo thủ và độc đoán,

dùng “tôn ti trật tự” để đè lên vợ con từng chút một.

Tôi không nhịn nữa, nhìn thẳng vào ông:

“Nếu con làm thì là mất mặt,

còn Phó Đông Thần làm thì lại là ‘đùa chút thôi’?”

“Ba à…

con có thật là con ruột của ba không vậy?”