Lương Tâm - Chương 7
“Còn anh, chính là vết nhơ cuối cùng trên thế gian này.”
Gương mặt Long ca từ kinh ngạc chuyển sang dữ tợn.
“Chỉ dựa vào cô?”
“Với cái gã vệ sĩ bên cạnh cô?”
“Hà Ninh, cô điên rồi à?”
“Cô có biết tôi đã bố trí bao nhiêu người trong tòa nhà này không?”
“Chỉ cần tôi ra lệnh, hai người sẽ bị bắn thành tổ ong!”
Tôi cầm lấy tách trà trước mặt hắn, nhấp một ngụm.
“Trà ngon đấy.”
“Tiếc là anh không có cơ hội uống lần thứ hai đâu.”
Tôi đặt tách trà xuống.
Nhấn vào chiếc nút siêu nhỏ giấu trong lòng bàn tay.
Gần như đồng thời.
“Ầm!”
Một tiếng nổ dữ dội.
Toàn bộ tòa nhà rung chuyển.
Kính chống đạn trong phòng họp lập tức nứt ra thành những vết như mạng nhện.
Đó là phát súng đầu tiên từ xạ thủ của A Sơn — súng bắn vật liệu đặc biệt.
Đó cũng là tín hiệu khởi đầu.
Ngay sau đó, bên ngoài vang lên tiếng súng dồn dập và tiếng nổ liên hồi.
Gương mặt hung hãn của Long ca tức thì biến thành hoảng loạn.
“Chuyện gì đang xảy ra?!”
Bốn vệ sĩ phía sau hắn lập tức rút súng, bảo vệ hắn ở giữa.
Cánh cửa phòng họp bị đá văng.
Đội đột kích của A Sơn tràn vào như thủy triều.
Nòng súng đen ngòm chĩa thẳng vào từng người trong phòng.
Bốn tên vệ sĩ còn chưa kịp phản ứng thì đã bị tiêu diệt gọn.
Máu nhuộm đỏ tấm thảm cao cấp dưới chân.
Long ca ngã gục lên ghế, mặt xám như tro.
“Cô… cô rốt cuộc là ai…”
Hắn nhìn tôi, ánh mắt đầy tuyệt vọng và bàng hoàng.
Tôi đứng lên, từng bước tiến về phía hắn.
Nhìn hắn từ trên cao xuống.
“Tôi?”
“Tôi là A Ninh.”
“Là Hà Ninh.”
“Là Lâm Tiêu.”
“Là mẹ của An An và Nhiên Nhiên.”
“Là một ác quỷ từ địa ngục bò về, đến để đòi nợ anh.”
Tôi rút khẩu súng từ thắt lưng A Sơn.
Đưa họng súng lạnh ngắt đặt lên trán Long ca.
“Xuống đi.”
“Xuống dưới mà sám hối với Ngụy Quân và những oan hồn bị anh hại chết.”
Ngoài kia, tiếng còi xe cảnh sát vang lên dồn dập giữa đêm tuyết Zurich.
Tôi biết.
Mọi thứ… đã kết thúc.
19
Con ngươi của Long ca co rút dữ dội vì sợ hãi.
Huyết sắc trên gương mặt hắn trong chớp mắt đã biến mất sạch sẽ.
“Hà Ninh…”
Hắn nghiến răng, rít ra cái tên của tôi từ kẽ răng.
Giọng nói chứa đầy căm độc khó tin và… nỗi sợ.
Phải, là sợ hãi.
Lần đầu tiên sau bảy năm, tôi nhìn thấy thứ cảm xúc đó trong đôi mắt của người đàn ông này.
Thứ chất độc mà hắn từng gieo rắc lên biết bao người, khiến họ sống không bằng chết.
Giờ đây, cuối cùng cũng đến lượt hắn nếm thử.
Tôi bật cười, nụ cười lạnh lùng và thỏa mãn.
“Bất ngờ lắm phải không?”
Tôi dùng đầu súng khẽ gõ vào mặt hắn.
“Anh đang tự hỏi, tại sao con đàn bà bảy năm trước còn không dám ngẩng đầu nhìn anh lại có thể trở thành như hôm nay đúng không?”
“Đang nghĩ, tôi sống sót bằng cách nào?”
“Và làm thế nào, tôi lại có thể từng bước, từng bước, bước đến trước mặt anh?”
Môi hắn run rẩy, không thể bật ra thành lời.
Chỉ còn âm thanh khò khè như bễ thủng phát ra từ cuống họng.
“Để tôi nói cho anh biết.”
Tôi thu lại nụ cười, ánh mắt lạnh như tuyết đêm Zurich.
“Tôi sống được là vì con tôi.”
“Ngay khoảnh khắc sinh chúng ra, tôi đã tự nhủ: tôi không thể chết.”
“Tôi phải nhìn thấy chúng lớn lên, dù là ở trong địa ngục.”
“Tôi đi được đến hôm nay, là nhờ anh.”
Từng chữ tôi thốt ra như từng lưỡi dao đâm vào tim hắn.
“Chính anh đã dạy tôi bài học quan trọng nhất trên đời này.”
“Đó là, con người không được phép có lòng nhân từ.”
“Nhân nhượng với ác quỷ chính là độc ác với bản thân.”
“Chính anh đã giết chết Hà Ninh ngây thơ ngu ngốc năm xưa.”
“Và cũng chính anh, đã tạo ra Lâm Tiêu của ngày hôm nay.”
“Chính tay anh, đã nuôi lớn kẻ đào mộ hoàn hảo nhất cho mình.”
Thân thể hắn bắt đầu run rẩy không kiểm soát được.
Mồ hôi lạnh rịn ra từng giọt từ thái dương, chảy xuống mặt.
“Cô… cô muốn làm gì?”
Cuối cùng hắn cũng gắng gượng bật ra lời, khàn đặc, khô khốc.
“Giết tôi sao?”
“Không.”
Tôi lắc đầu.
“Giết anh thì nhẹ nhàng quá.”
“Một viên đạn, một giây đau đớn, làm sao trả nổi món nợ máu anh gây ra?”
“Làm sao xứng với những linh hồn bị anh hành hạ đến chết mà không tìm nổi mảnh xương?”
“Làm sao xứng với bảy năm sống sót nhờ mạng của Ngụy Quân đổi lấy cho tôi và con tôi?”
Nhắc đến Ngụy Quân, trong mắt Long ca thoáng qua một tia cảm xúc phức tạp.
Có khinh bỉ, có giận dữ, và… một chút ghen tỵ mà chính hắn cũng không nhận ra.
“Thằng ngu đó.”
Hắn rít lên.
“Vì một con đàn bà và hai đứa con hoang mà phá hủy cả đế chế tôi gây dựng!”
“Chát!”
Tôi vung báng súng đập mạnh vào miệng hắn.
Máu phun ra, nhuộm đỏ hàm răng trắng bóng.
“Anh không xứng nhắc đến tên anh ấy.”
Giọng tôi phẳng lặng như mặt hồ đóng băng.
“Anh ấy là kẻ khốn, là ác ma, chết không oan.”
“Nhưng trước khi chết, anh ấy đã làm được một điều mà anh vĩnh viễn không thể hiểu nổi.”
“Anh ấy đã làm cha.”
“Anh ấy dùng mạng sống nhơ bẩn của mình, đổi lấy một tương lai sạch sẽ cho con.”
“Còn anh thì sao?”
Tôi cúi người xuống, nhìn thẳng vào đôi mắt đầy sợ hãi của hắn.
“Thứ anh có, chỉ là tiền bạc, quyền lực và lòng tham vô đáy.”
“Đến một người sẵn sàng thu nhặt xác anh, anh cũng không có.”
Lời tôi như cọng rơm cuối cùng, đè sập toàn bộ phòng tuyến tâm lý của hắn.
Hắn hoàn toàn sụp đổ.
“Không… đừng mà…”
Hắn bắt đầu lắp bắp van xin.
“Tha cho tôi… tôi xin cô tha cho tôi…”
“Tiền… tôi đưa cô hết tiền của tôi…”
“Ngân hàng Thụy Sĩ… tôi còn nhiều tài khoản bí mật…”
“Tôi có thể khiến cô trở thành người phụ nữ giàu nhất thế giới…”
Tôi lặng lẽ nhìn hắn.
Nhìn kẻ từng là hoàng đế trong thế giới ngầm, giờ đây giống một con chó cụp đuôi xin ăn.
Không chút thương hại.
Chỉ thấy ghê tởm đến tận xương tủy.
“Tiền sao?”
Tôi cười khẩy.
“Anh nghĩ tôi đứng đây hôm nay là nhờ vào cái gì?”
“Từng đồng tôi tiêu, đều là tiền của anh.”
“Là tiền Ngụy Quân lột từ người anh xuống.”
“Tôi dùng tiền của anh, để xây cho anh một ngôi mộ lộng lẫy nhất.”
“Long ca, giờ anh thấy có mỉa mai không?”
Hắn chết lặng.
Ánh mắt trở nên đờ đẫn, tuyệt vọng.
Tôi biết, tinh thần hắn đã chết.
Tôi hạ súng xuống, quay lưng bước ra cửa.
“Đưa đi.”
Tôi nói với A Sơn.
“Giao hắn cho người của chúng ta.”
“Công bố toàn bộ tội ác của hắn trước công luận.”
“Tôi muốn hắn bị xét xử dưới ánh sáng công lý của cả thế giới, mục rữa trong ngục tối bằng sự ăn năn và sợ hãi không dứt.”
“Tôi muốn hắn sống.”
“Sống nhục nhã như một con chó.”
“Cho đến khi nuốt hơi thở cuối cùng.”
Đó là bản án tàn nhẫn nhất, nhưng cũng công bằng nhất tôi dành cho hắn.
Tôi không ngoảnh lại.
Bước ra khỏi căn phòng tràn ngập máu tanh và tội lỗi ấy.
Phía sau, vọng lại tiếng gào rú điên dại của Long ca như dã thú bị lột da.
Tôi đẩy cửa ngân hàng ra.
Bên ngoài, gió tuyết đã dừng.
Một tia nắng hiếm hoi phá vỡ tầng mây, chiếu xuống mặt đất Zurich phủ tuyết.
Và chiếu lên người tôi.
Ấm áp.
Rực rỡ.
20
Tôi đứng trên bậc thềm của ngân hàng.
Nhìn tất cả những gì trước mắt.
Đèn cảnh sát nhấp nháy, chiếu lên nền tuyết trắng, tạo nên một màn ánh sáng đỏ xanh chồng chéo.
Lực lượng đặc nhiệm Thụy Sĩ trang bị đầy đủ đã phong tỏa toàn bộ khu phố.
Luật sư Trần mặc chiếc áo khoác đen chỉnh tề, đang trò chuyện với một sĩ quan cấp cao.
Thấy tôi bước ra, anh nhanh chóng tiến lại gần.
“Cô Lâm, mọi chuyện kết thúc rồi.”
Giọng anh mang theo chút nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
Tôi khẽ gật đầu.
“Chuyện hậu sự, giao cho anh lo.”
“Cô cứ yên tâm.”
Ánh mắt luật sư Trần vô cùng kiên định.
“Chuỗi chứng cứ chúng ta chuẩn bị đủ để khiến hắn ngồi tù mọt gông.”
“Tất cả tài sản phi pháp đứng tên hắn đều sẽ bị phong tỏa và thanh lý.”
“Interpol cùng cơ quan tư pháp của nhiều quốc gia sẽ khởi tố hắn.”
“Cả đời này, hắn sẽ không bao giờ còn được thấy ánh mặt trời bên ngoài.”
Tôi ừ một tiếng.
Ánh mắt lướt qua đám đông, nhìn về phía xa—mặt hồ Zurich phủ đầy tuyết trắng.
Mặt hồ tĩnh lặng như gương.
Phản chiếu bầu trời xanh thẳm.
Mọi thứ, thực sự đã kết thúc.
Cơn ác mộng kéo dài suốt bảy năm.
Bóng ma đeo bám tôi suốt một năm qua.
Tất cả đã được đặt dấu chấm hết trong hôm nay.
Tôi không cảm thấy quá vui mừng.
Chỉ thấy một cơn mệt mỏi chưa từng có, từ tận đáy lòng cuộn trào.
Như một cuộc chiến kéo dài quá lâu, cuối cùng cũng được thu binh.
Điều còn lại, chỉ là sự trống rỗng vô tận.
A Sơn bước tới, choàng lên vai tôi một tấm chăn dày.
“Chủ nhân, chúng ta về nhà thôi.”
Về nhà.
Phải rồi, tôi nên về nhà.
Về với các con của mình.
Mọi chuyện còn lại ở Zurich, tôi không hỏi han gì thêm.
Tôi giao toàn bộ cho luật sư Trần và đội ngũ của anh xử lý.
Tôi biết, họ sẽ làm tốt hơn tôi.
Họ là những người chuyên nghiệp.
Còn tôi, chỉ muốn nhanh chóng quay trở về nơi an toàn thuộc về mình.
Ngày hôm sau khi trở lại Singapore, luật sư Trần gọi cho tôi.
“Cô Lâm, có một chuyện tôi nghĩ mình nên nói cho cô biết.”
Giọng anh có chút do dự.
“Trong quá trình rà soát tài sản của Long ca, chúng tôi phát hiện một thứ được cất giấu trong két sắt sâu nhất ở ngân hàng Thụy Sĩ.”
“Đó là… di chúc của Ngụy Quân.”
Tim tôi bất chợt thắt lại.
Di chúc của… Ngụy Quân?
“Không phải bản di chúc mà anh ta từng để lại cho cô.”
Luật sư Trần giải thích.
“Đây là một bản lập ra từ trước, chưa từng được thi hành.”
“Trong bản di chúc đó, anh ta đã chuyển 90% tài sản đứng tên mình vào một quỹ tín thác ở nước ngoài.”
“Mục đích duy nhất của quỹ này là hỗ trợ những phụ nữ và trẻ em bị bắt cóc, bị buôn bán, bị nô dịch tại khu vực Đông Nam Á.”
“Thời điểm lập di chúc là… ngày hôm sau khi cô sinh An An và Nhiên Nhiên.”
Tay tôi cầm điện thoại khẽ run lên.
Đầu óc trống rỗng.
Tôi không biết nên nói gì.
Người đàn ông ấy.
Người từng đánh đập tôi, coi tôi không bằng cỏ rác.
Vậy mà, lại làm một việc như vậy.
Là vì sự ra đời của bọn trẻ sao?
Vì hai sinh linh nhỏ bé mềm mại ấy đã đánh thức chút nhân tính cuối cùng còn sót lại trong anh ta sao?
Tôi không biết.
Cũng chẳng muốn biết nữa.
“Còn di chúc này, cô muốn xử lý thế nào?”
Luật sư Trần hỏi.
Tôi im lặng thật lâu.
“Cứ làm theo di nguyện của anh ta.”
Tôi nghe thấy chính mình nói.
“Quyên hết số tiền đó đi.”
“Không giữ lại một xu.”
“Dùng tiền của anh ta để chuộc lại tội lỗi của chính anh ta.”
“Có lẽ, đó là kết cục tốt đẹp nhất dành cho anh ta rồi.”
Cúp máy.
Tôi bước vào phòng trẻ.
An An và Nhiên Nhiên đang đuổi theo một quả bóng lăn trên tấm thảm mềm mại.
Thấy tôi, hai bé lập tức nở nụ cười rạng rỡ.
Chân chập chững, lao về phía tôi.
“Mẹ ơi…”
“Mẹ bế…”
Tôi ngồi xổm xuống, ôm cả hai vào lòng.
Hít lấy hương sữa thơm ngọt từ cơ thể bé nhỏ của chúng.
Cảm nhận hơi ấm mềm mại áp sát vào ngực mình.
Khoảnh khắc ấy, tất cả sự trống rỗng và mơ hồ trong tim tôi lập tức được lấp đầy.
Cuộc đời tôi, từ lâu đã không còn là của riêng mình nữa.
Mọi thứ tôi làm, đều là vì các con.
Vì muốn bảo vệ sự ấm áp và bình yên quý giá này.
Ngụy Quân.
Long ca.
Bảy năm ở Campuchia.
Tất cả những ký ức nhơ nhớp, tăm tối và đẫm máu ấy.
Đều nên khép lại.
Tôi ngẩng đầu, nhìn ánh nắng rực rỡ ngoài cửa sổ.
Tương lai của tôi, bây giờ mới thật sự bắt đầu.
21
Năm năm sau.
Tại Singapore, trên đảo Sentosa, trong một căn biệt thự trắng hướng biển.
Ánh nắng ấm áp len qua ô cửa kính sát đất khổng lồ, rải khắp phòng khách.
An An và Nhiên Nhiên, sáu tuổi, mặc áo sơ mi trắng giống nhau cùng quần short kaki màu be.
Cả hai đang nằm bò trên tấm thảm, chăm chú lắp ghép một mô hình phi thuyền không gian Lego khổng lồ.
An An có tính cách giống Ngụy Quân hơn.
Ít nói, tập trung và điềm tĩnh hơn hẳn bạn bè đồng trang lứa.
Con đảm nhận phần cấu trúc phức tạp nhất của chiến hạm.
Còn Nhiên Nhiên thì giống tôi hơn.
Hoạt bát, hay cười, miệng ngọt như rót mật.
Con phụ trách đưa linh kiện cho anh trai, thỉnh thoảng còn líu lo cổ vũ bằng giọng con nít đáng yêu:
“Anh ơi, anh giỏi quá đi!”
“Anh ơi, sắp xong rồi nè!”
Tôi bưng một khay trái cây đã cắt sẵn từ bếp bước ra.
Nhìn thấy cảnh tượng ấm áp ấy trước mắt, khóe môi tôi không kìm được mà khẽ cong lên.
Năm năm qua, cuộc sống của tôi rất yên bình.
Cũng rất đầy đủ.
Tôi không còn biến mình thành một nữ chiến binh toàn năng như trước nữa.
Phần lớn việc kinh doanh tôi giao lại cho Lâm Tư Di và đội ngũ của cô ấy xử lý.
Họ chuyên nghiệp hơn tôi rất nhiều.
Còn tôi, dành nhiều thời gian và tâm sức cho các con hơn.
Tôi đưa chúng đi học lớp kỹ năng cùng mẹ, dắt chúng đi công viên giải trí.
Cùng chúng ngắm mặt trời mọc và lặn ở khắp mọi nơi trên thế giới.
Tôi nỗ lực để bù đắp thật nhiều phần tình cảm mà cha chúng để lại khoảng trống trong tuổi thơ.
Tôi dùng khoản tiền “chuộc lỗi” cuối cùng của Ngụy Quân để lập một quỹ từ thiện.
Gọi là “Quỹ An Nhiên”.
Chuyên chống buôn người và cứu trợ phụ nữ, trẻ em bị hại trên toàn cầu.
Luật sư Trần trở thành cố vấn pháp lý trưởng của quỹ.
Còn A Sơn thì giữ chức người đứng đầu toàn cầu các chiến dịch an ninh của tổ chức.
Chúng tôi dùng sức mạnh từng thuộc về ác quỷ để bảo vệ những con người yếu ớt nhất trên thế giới này.
Tôi không còn là Lâm Tiêu chỉ biết đến thù hận.
Tôi đã trở lại là Hà Ninh.
Một người phụ nữ bình thường, tận tụy, yêu thương con cái bằng tất cả trái tim.
“Mẹ ơi! Mẹ ơi nhanh lên nào!”
Nhiên Nhiên thấy tôi liền phấn khích vẫy tay gọi.
“Mẹ nhìn nè! Tụi con chỉ còn một mảnh cuối cùng nữa thôi là xong phi thuyền rồi đó!”
Tôi mỉm cười bước tới, ngồi xuống cạnh con.
Đút một miếng dưa hấu vào miệng bé gái.
Lại đưa cho bé trai một miếng dưa lưới.
An An đón lấy trái cây, nhưng chưa ăn liền.
Con ngẩng đầu lên, nhìn tôi.
Đôi mắt giống hệt Ngụy Quân ấy ánh lên tia suy tư sâu sắc, vừa quen thuộc vừa xa lạ.
“Mẹ.”
Con bất ngờ hỏi:
“Cha tụi con là người như thế nào hả mẹ?”
Tim tôi khẽ run lên.
Câu hỏi này, tôi đã nghĩ đến hàng nghìn lần.
Cũng chuẩn bị vô số phiên bản câu trả lời.
Nhưng đến khi nó thực sự được thốt ra từ miệng con trai, Tôi vẫn cảm thấy lúng túng đôi chút.
Tôi nhìn khuôn mặt An An có đến bảy phần giống Ngụy Quân.
Nhìn vào đôi mắt ngây thơ hiếu kỳ ấy.
Tôi quyết định, không dùng những lời bịa đặt để lừa dối con nữa.
Tôi nhẹ nhàng xoa đầu con.
Giọng nói dịu dàng mà chân thành:
“An An, cha con… là một người vô cùng, vô cùng phức tạp.”
“Ông ấy từng làm rất nhiều, rất nhiều chuyện xấu.”
“Đã từng làm tổn thương nhiều người, trong đó có cả mẹ nữa.”
An An và Nhiên Nhiên đều im lặng, chăm chú lắng nghe.
“Nhưng.”
Tôi đổi giọng.
“Vào thời khắc cuối đời, ông ấy đã làm một việc rất dũng cảm, cũng rất vĩ đại.”
“Ông ấy dùng chính mạng sống của mình để bảo vệ chúng ta.”
“Bảo vệ mẹ, bảo vệ con và cả em gái con.”
“Ông ấy để lại những điều tốt đẹp nhất trên thế gian này cho chúng ta.”
Tôi không kể quá cụ thể.
Tôi không muốn máu và tăm tối nhuốm bẩn thế giới trong sáng của chúng quá sớm.
Nhưng tôi tin rằng, các con sẽ hiểu.
An An trầm ngâm một lát rồi khẽ gật đầu.
Con cúi xuống, đặt mảnh Lego cuối cùng vào đỉnh phi thuyền.
Một chiến hạm vũ trụ khổng lồ, uy nghi, mang theo hy vọng đã hoàn thiện.
“Yay! Tụi mình làm được rồi!”
Nhiên Nhiên vui sướng bật dậy, ôm chầm lấy cổ tôi rồi thơm một cái thật mạnh.
An An cũng hiếm hoi nở một nụ cười mỉm nhẹ nhàng.
Tôi ôm chặt cả hai, nhìn ra vùng biển xanh thẳm ngoài cửa sổ.
Gió biển mang theo vị mặn nồng và hơi ấm dịu dàng, thổi nhẹ vào phòng.
Cuốn bay đi mọi u ám cuối cùng còn sót lại trong lòng tôi.
Ngụy Quân.
Anh có thấy không?
Đây chính là tương lai mà anh đã dùng cả sinh mạng để giành lấy cho chúng tôi.
Một tương lai không còn sợ hãi, không còn bạo lực, không còn tội ác.
Một tương lai đầy ánh nắng, tiếng cười và tình yêu.
Đây mới là tương lai trong sạch mà chúng tôi xứng đáng có được.
