Phát Hiện - Chương 3
Bố cười cụng ly:
“Anh cả, nhờ mọi người chiếu cố.”
Cô cũng nâng ly:
“Ngọc Hành, Uyển Tình, hai người bao nhiêu năm rồi? Tình cảm vẫn tốt như vậy.”
Mẹ cười nhẹ.
Không nói gì.
Tôi nhìn bàn tay bà.
Đặt trên đầu gối.
Nắm rất chặt.
Ăn được nửa tiếng.
Rượu qua ba vòng.
Bố đứng lên.
“Hôm nay đông đủ, tôi nói vài câu.”
Cả phòng yên lặng.
Bố cầm ly rượu, nhìn một vòng.
“Mấy năm nay công ty phát triển không tệ, nhờ mọi người ủng hộ. Tôi muốn nhân dịp hôm nay nói với mọi người một chuyện.”
Ông liếc nhìn mẹ.
“Tôi và Uyển Tình… những năm này ít ở bên nhau, tính cách cũng không hợp lắm. Chúng tôi bàn rồi, chuẩn bị chia tay trong hòa bình.”
Cả phòng im phăng phắc.
Tôi nhìn mẹ.
Sắc mặt mẹ không đổi.
Bà biết ông sẽ nói điều này.
Tôi đã nói trước với bà.
Họ hàng nhìn nhau.
Bác cả nhíu mày:
“Ngọc Hành, chú nói vậy là sao?”
Bố thở dài.
“Anh cả, không có chuyện lớn gì. Chỉ là hai người tính cách không hợp. Uyển Tình ở nhà hai mươi năm cũng vất vả rồi. Tôi sẽ không bạc đãi cô ấy. Nhà cho cô ấy, mỗi tháng tôi còn cho thêm một khoản sinh hoạt phí.”
Ông nói rất hào phóng.
Rất thể diện.
Cô nhìn mẹ:
“Uyển Tình, chuyện này… em đồng ý rồi sao?”
Mẹ không nói gì.
Cô lại nhìn bố:
“Ngọc Hành, có phải có hiểu lầm gì không? Bao nhiêu năm rồi mà…”
Con trai bác cả, anh họ tôi nói:
“Chú, thím, vợ chồng nào mà không va chạm, đừng bốc đồng.”
Chị dâu họ cũng nói:
“Đúng vậy, thím à, đừng nghĩ quẩn nhất thời.”
Tất cả mọi người đều nhìn mẹ.
Ánh mắt là thương hại.
Giọng điệu là khuyên hòa.
Hàm ý là: bà đừng làm ầm lên nữa.
Không ai hỏi bố tôi vì sao.
Không ai hỏi sự thật là gì.
Tất cả đều mặc định —— là “tính cách không hợp”.
Bác cả quay sang mẹ:
“Uyển Tình à, con cũng thông cảm cho Ngọc Hành, nó cũng không dễ dàng…”
Tôi đặt đũa xuống.
“Bác cả.”
Cả phòng nhìn về phía tôi.
“Cháu có một câu hỏi.”
Bác cả nhìn tôi:
“Thiên Thiên, con nói đi.”
“Bác có biết vì sao bố cháu nói ‘tính cách không hợp’ không?”
Bác cả nhíu mày:
“Bố cháu vừa nói rồi…”
“Ông ấy nói không phải sự thật.”
Cả phòng im lặng.
Sắc mặt bố thay đổi.
“Thiên Thiên, con nói gì vậy?”
Tôi đứng lên.
“Bố, bố đứng tên bao nhiêu căn nhà?”
Bố sững lại.
“Cái gì?”
“Câu hỏi rất đơn giản. Bố đứng tên bao nhiêu căn nhà?”
“Một căn. Thúy Hồ Hoa Viên. Con có ý gì?”
Tôi lấy điện thoại ra.
Mở ảnh chụp ứng dụng Điện lực Quốc gia.
Giơ lên.
“Đây là mã hộ tiền điện của bố.”
Giọng tôi rất bình tĩnh.
“Hai mã hộ. Cái thứ nhất là Thúy Hồ Hoa Viên. Cái thứ hai, Kim Lan Phủ khu Tân Giang, tòa 3 căn 1801.”
Cả phòng lặng như tờ.
Mặt bố trắng bệch.
“Ghi chú viết gì, bố có muốn con đọc ra không?”
Tôi nhìn ông.
“‘Ở nhà’.”
Tôi dừng một chút.
“Căn nào mới là nhà, bố?”
Không ai nói gì.
【Chương 8】
Bố đặt ly xuống.
Rượu đổ ra một chút trên khăn trải bàn.
Ông không để ý.
“Thiên Thiên.”
Giọng ông hạ thấp.
“Con đừng có làm loạn ở đây.”
“Làm loạn?”
Tôi cười một tiếng.
“Vậy con hỏi bố. Căn nhà ở Kim Lan Phủ, bố mua năm 2008. 180 mét vuông. Chủ sở hữu ghi là Cố Minh Châu. Bố nói xem, đây là làm loạn sao?”
Sắc mặt bố hoàn toàn thay đổi.
Hơn hai mươi người trong phòng, không một ai động đũa.
Bác cả đặt ly xuống:
“Ngọc Hành, chuyện gì vậy?”
Bố há miệng.
“Đó là… nhà của công ty. Treo dưới tên nhân viên.”
“Nhân viên?” Tôi gật đầu.
“Vậy Cố Minh Châu là nhân viên công ty bố?”
“Đúng.”
“Chức vụ gì?”
Ông không nói nữa.
“Bà ta năm 2004 đã nghỉ việc ở ngân hàng rồi. Công ty bố làm vật liệu xây dựng, bà ta làm gì? Giúp bố vác gạch à?”
Cô nhíu mày:
“Ngọc Hành, chú giải thích rõ ràng đi.”
Bố hít sâu một hơi.
“Thiên Thiên, con rốt cuộc muốn làm gì?”
“Con muốn bố nói sự thật.”
“Con chỉ là một đứa trẻ—”
“Con hai mươi sáu tuổi rồi.”
Tôi nhìn ông.
“Con là kiểm toán viên công chứng. Con đã kiểm tra sao kê ngân hàng mười năm gần đây của bố.”
Tay bố run lên một chút.
“Mỗi tháng ngày 15. Chuyển khoản 15.000 tệ. Người nhận Cố Minh Châu. Ghi chú ‘chi tiêu gia đình’.”
Có người trong phòng hít một hơi lạnh.
“Từ năm 2005. Đến năm nay. Tròn hai mươi năm. Chỉ riêng khoản này đã là 3,6 triệu.”
Tôi không dừng lại.
“Năm 2008, chuyển 500.000. Mua nhà.”
“Năm 2012, 300.000. Sửa nhà.”
“Năm 2015, 220.000. Mua xe. Cadillac.”
“Từ 2018 đến 2024, mỗi năm 80.000. Học phí trường quốc tế.”
Tôi đọc từng khoản một.
Cả phòng yên lặng đến mức nghe được tiếng điều hòa.
Sắc mặt bố từ trắng chuyển sang xanh.
Từ xanh chuyển sang đỏ.
“Con… con kiểm tra tài khoản của bố?”
“Con phát hiện khi giúp bố đóng tiền điện.”
Tôi nhìn vào mắt ông.
“Bố đến mật khẩu cũng lười đổi. Chắc nghĩ trong nhà không ai kiểm tra bố.”
Ông không nói gì nữa.
Sắc mặt bác cả cũng tối lại.
“Ngọc Hành. Chú có người bên ngoài?”
Bố há miệng.
“Anh cả, đây là… hiểu lầm…”
“Hiểu lầm?”
Tôi mở album ảnh trong điện thoại.
Lật từng tấm.
Bố xách bánh đi vào Kim Lan Phủ.
Bố nắm tay Cố Minh Châu ra khỏi khu chung cư.
Bố cùng Cố Minh Châu và Ôn Hào ăn cơm.
Một gia đình ba người.
Cười rất vui vẻ.
Tôi đưa điện thoại cho bác cả.
“Bác tự xem.”
Bác cả nhận lấy.
Lật vài tấm.
Sắc mặt ông thay đổi.
Đưa cho cô.
Cô xem xong, môi mím chặt.
Điện thoại truyền một vòng trong tay họ hàng.
Biểu cảm mỗi người đều khác nhau.
Nhưng không còn ai nói “tính cách không hợp” nữa.
Bố đứng một mình ở đó.
Ánh mắt mọi người nhìn ông đều đã thay đổi.
Cuối cùng ông không giả vờ nữa.
“Được.” Giọng ông thay đổi.
“Nếu con nhất định muốn làm lớn chuyện.”
Ông quay sang mẹ.
“Uyển Tình, anh nói thật với em. Cố Minh Châu đúng là đã theo anh nhiều năm. Nhưng chuyện này không liên quan đến em. Những gì nên cho em anh đã cho rồi. Nhà cho em. Mỗi tháng anh cho thêm em 5.000 tệ sinh hoạt phí. Đủ rồi.”
Mẹ không nói gì.
Bà ngồi trên ghế.
Tay đặt trên đầu gối.
Rất yên lặng.
Bố tiếp tục:
“Tiền trong nhà là anh kiếm được. Anh muốn tiêu thế nào thì tiêu. Nếu em không đồng ý ly hôn, anh sẽ đi theo thủ tục pháp luật. Đến lúc đó em chia được còn ít hơn.”
Ông liếc nhìn tôi.
“Thiên Thiên, con đừng bày mưu xấu cho mẹ con. Con chỉ là đứa trẻ, không hiểu mấy chuyện này.”
Ông ngồi xuống.
Nâng ly rượu lên.
Như thể chuyện này đã lật sang trang.
Cả phòng im lặng vài giây.
Có người thì thầm.
Chị dâu họ nhỏ giọng:
“Chuyện này…”
Anh họ lắc đầu.
Bác cả thở dài:
“Ngọc Hành à…”
Cô nhìn mẹ, muốn nói lại thôi.
Tôi nhìn tất cả những điều đó.
Không ai đứng ra.
Không ai nói thay mẹ.
Biểu cảm của mọi người đều là: thương hại, nhưng đây là chuyện nhà người ta.
Bố ngồi rất vững ở vị trí chủ tọa.
Ông nghĩ mình thắng rồi.
Nhà cho bà.
5.000 tệ cho bà.
Đó là cái giá của hai mươi năm.
Tôi mỉm cười một chút.
Rồi tôi đứng lên.
Tôi bước đến bên máy chiếu.
“Nếu bố nói những gì nên cho đều đã cho rồi.”
Tôi cắm USB vào.
“Vậy con giúp mọi người tính một phép toán.”
Màn chiếu sáng lên.
Trên màn hình là một bảng Excel.
Tiêu đề: 《Chi tiết tài sản Ôn Ngọc Hành chuyển dịch trong thời kỳ hôn nhân — 2005 đến 2025》 Ánh mắt của cả phòng đều dồn lên màn hình.
“Hạng mục thứ nhất. Chuyển khoản cố định mỗi tháng 15.000 tệ × 12 tháng × 20 năm = 3,6 triệu.”
Con số hiện rõ trên màn hình.
“Hạng mục thứ hai. Tiền đặt cọc và trả góp mua nhà = 2,8 triệu.”
“Hạng mục thứ ba. Sửa chữa = 300.000.”
“Hạng mục thứ tư. Mua xe = 220.000.”
“Hạng mục thứ năm. Học phí trường quốc tế = 480.000.”
“Hạng mục thứ sáu. Chi tiêu khác — bao gồm du lịch, mua sắm, y tế — tôi đã tra được hóa đơn và ghi chép chuyển khoản — = 1,62 triệu.”
Tôi dừng lại một chút.
“Hạng mục thứ bảy. Các khoản chi khống đi qua công ty. Công tác phí, tiếp khách phí, chi phí văn phòng. Thực tế chuyển đến Cố Minh Châu và Ôn Hào — = 2,87 triệu.”
Ảnh chụp báo cáo kiểm toán do chị Lưu làm cũng hiện trên màn chiếu.
“Tổng cộng.”
Màn hình nhảy ra một con số lớn.
11,89 triệu.
“Còn một số khoản tiền mặt tôi chưa tra được. Ước tính bảo thủ, không dưới 12 triệu.”
Không ai nói gì.
Tôi quay sang bố.
Ông ngồi trên ghế.
Sắc mặt xám trắng.
“Bố.”
Tôi nhìn ông.
“Bố nói những gì nên cho đều đã cho rồi.”
“Nhà 2 triệu. Mỗi tháng 5.000.”
“Vậy con hỏi bố.”
Tôi chỉ vào màn hình.
“12 triệu này, bố định khi nào trả?”
Ông không nói.
“Của hồi môn năm đó của mẹ là 300.000. Bố dùng 300.000 làm nên một công ty. Rồi bố lấy 12 triệu nuôi người phụ nữ bên ngoài suốt hai mươi năm.”
Giọng tôi không lớn.
Nhưng từng người đều nghe rõ mồn một.
“Mẹ bỏ việc ngân hàng. Vị trí của bà bị Cố Minh Châu thay thế.”
Tôi quay sang dì Trương.
“Dì Trương, dì có thể nói với mọi người về chuyện năm đó không?”
Dì Trương đứng lên.
Giọng dì hơi run, nhưng từng chữ đều rõ ràng.
“Uyển Tình năm đó làm rất tốt ở ngân hàng. Đánh giá giao dịch viên đứng nhất toàn chi nhánh. Khi nghỉ việc, giám đốc còn tiếc. Cô ấy nghỉ là để chăm con. Sau khi cô ấy đi, Cố Minh Châu thay vị trí đó.”
Dì nhìn bố một cái.
“Năm sáu năm trước tôi gặp Ôn Ngọc Hành và người phụ nữ đó ở trung tâm thương mại. Khi đó tôi không dám tin.”
Cả phòng im lặng.
Tôi quay lại.
“Mẹ nhường vị trí của mình. Nhường sự nghiệp của mình. Nhường hai mươi năm của mình.”
Tôi nhìn bố.
“Bố dùng sự hy sinh của bà để xây dựng công ty. Rồi dùng tiền của công ty nuôi chính người phụ nữ đã cướp vị trí của bà.”
Môi bố run lên.
“Con… con không hiểu…”
“Con không hiểu cái gì?”
“Con không hiểu chuyện của người lớn—”
“Con hiểu con số.”
Tôi chỉ vào màn hình.
“12 triệu. Đây là con số. Con số không biết nói dối.”