Tết và sốt mè - Chương 3
“Đúng.”
“Cô…” Anh ta bước lên một bước, “Cô chẳng phải chỉ chê tôi kiếm ít tiền sao? Sau này tôi kiếm nhiều hơn không được sao?”
Tôi nhìn anh ta, bỗng có chút muốn cười.
“Quách Trâu Văn, đến bây giờ anh vẫn không biết vấn đề nằm ở đâu.”
Anh ta sững người.
“Không phải chuyện tiền bạc. Mà là anh từ trước đến nay chưa từng coi con gái tôi ra gì.”
“Tôi sao lại không coi nó ra gì…”
“Anh coi nó ra gì?” Tôi nhìn chằm chằm anh ta, “Lúc nó ốm anh ở đâu? Lúc họp phụ huynh anh ở đâu? Lúc nó bị người ta bắt nạt khóc anh ở đâu? Lúc nó bị cả nhà các người chỉ vào mũi mắng, anh lại ở đâu?”
Anh ta không nói nữa.
“Quách Trâu Văn, tôi mệt rồi, thật sự mệt rồi.”
Tôi xoay người, đi vào phòng ngủ, lấy ra những giấy tờ đã sớm thu dọn sẵn.
Sắp xếp chỉnh tề xong, tôi bước ra.
Mẹ chồng vẫn đang khóc, kéo tay mẹ tôi không biết đang nói gì.
Chị chồng và em chồng vây quanh ba tôi, mỗi người một câu giải thích.
Chồng tôi đứng đó, mặt lúc xanh lúc trắng.
Tôi lướt qua họ, mở cửa, ném lại cho anh ta một câu:
“Quách Trâu Văn, ngày mai gặp ở Cục Dân chính.”
“Ba, mẹ, chúng ta về nhà.”
11
Nhà ba mẹ tôi ở khu phố cũ, là một căn nhà cũ khoảng hơn sáu mươi mét vuông.
Lúc vào cửa, con gái đã ngủ rồi.
Mẹ tôi sắp xếp cho con bé ngủ trong căn phòng trước kia của tôi, lúc đi ra mắt đỏ hoe.
“Vừa rồi Tiểu Hy hỏi mẹ, có phải mẹ nó sắp ly hôn không.”
Tim tôi thắt lại: “Sao con bé biết?”
“Nó nói nó nghe thấy.”
Mẹ tôi lau khóe mắt, “Nó nói, nếu mẹ ly hôn, nó theo mẹ.”
Tôi đứng sững tại chỗ, rất lâu không nói nên lời.
Ba tôi từ bếp bưng một cốc nước nóng ra, đặt trước mặt tôi: “Uống chút nước cho ấm.”
Tôi ôm lấy cốc nước, mắt cay xè.
Mẹ tôi ngồi xuống bên cạnh, do dự hồi lâu, cuối cùng mở miệng:
“Tư Vũ, con thật sự nghĩ kỹ rồi sao?”
“Mẹ, câu này hôm nay mẹ hỏi con ba lần rồi.”
“Mẹ chẳng phải lo cho con sao…”
Nói đến đây, nước mắt bà lại rơi xuống, “Con một mình nuôi con, khó lắm…”
“Mẹ,” tôi nắm tay bà, “mẹ thấy con ở lại bên anh ta thì không khó sao?”
Mẹ tôi há miệng, không nói được.
Ba tôi ở bên cạnh thở dài: “Được rồi, con bé đã nghĩ kỹ, chúng ta ủng hộ là được.”
Mẹ tôi lau nước mắt, không nói nữa.
Đêm đó, tôi ngủ bên cạnh con gái, nhưng thế nào cũng không ngủ được.
Hai giờ sáng, điện thoại sáng lên.
Là tin nhắn WeChat của chồng tôi.
【Tư Vũ, xin lỗi, hôm nay là anh thái độ không tốt.】
【Nhưng em nghĩ xem, chúng ta kết hôn bao nhiêu năm rồi, thật sự cứ thế mà tan sao?】
【Tiểu Hy còn nhỏ, ly hôn cũng không tốt cho con bé.】
【Em suy nghĩ kỹ đi, ngày mai chúng ta nói chuyện lại.】
Tôi nhìn hai lần, úp điện thoại xuống, tiếp tục nhắm mắt cố ngủ.
Sáng hôm sau tỉnh dậy, trong điện thoại lại có thêm hơn chục tin nhắn anh ta gửi.
【Tư Vũ, anh biết em giận, nhưng em cũng không thể không cho anh một cơ hội chứ?】
【Anh sửa còn không được sao? Sau này anh không nói Tiểu Hy nữa.】
【Em về đi, chúng ta sống tử tế lại.】
【Mẹ cũng nói rồi, sau này tuyệt đối không thở dài nữa.】
【Tư Vũ, đừng như vậy.】
Tôi lướt qua từng tin, rồi ném điện thoại lên sofa, đi rửa mặt.
Lúc ăn sáng, mẹ tôi nhìn tôi dè dặt:
“Tư Vũ, Quách Trâu Văn gọi điện tới.”
Tôi khựng lại: “Anh ta nói gì?”
“Nó nói muốn nói chuyện với con, bảo con nghe điện thoại.” Mẹ tôi nói rồi đưa điện thoại qua, “Nó nói nó đang ở dưới lầu.”
Tôi nhận lấy điện thoại, đi đến bên cửa sổ nhìn xuống.
Quách Trâu Văn đứng trước cửa đơn nguyên, cầm điện thoại ngẩng đầu nhìn lên.
Thấy tôi, anh ta vội vẫy tay.
Trong điện thoại truyền đến giọng anh ta: “Tư Vũ, em xuống đây, chúng ta nói chuyện.”
“Không có gì để nói.”
“Tư Vũ!” Giọng anh ta sốt ruột, “Em nhẫn tâm như vậy sao?”
Tôi cúp máy, trả điện thoại cho mẹ, tiếp tục ăn sáng.
Mẹ tôi nhìn tôi hồi lâu, cuối cùng vẫn không nhịn được:
“Tư Vũ, hay là… con xuống nghe xem nó nói gì? Lỡ như nó thật sự sửa đổi thì sao?”
Tôi nhìn bà: “Mẹ tin không?”
Mẹ tôi không nói nữa.
Ba tôi ở bên cạnh trầm giọng nói một câu: “Nó sửa cái gì mà sửa? Chó không đổi được thói ăn phân.”
12
Ăn xong, lúc thu dọn bát đũa, mẹ tôi lại ghé qua:
“Tư Vũ, nó đứng ngoài đó cả buổi sáng rồi.”
Tôi liếc ra ngoài cửa sổ một cái.
Anh ta vẫn đứng đó, đi qua đi lại, thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn lên.
“Để anh ta đứng.” Tôi nói.
Hai giờ chiều, cuối cùng anh ta cũng rời đi.
Tôi nghĩ chuyện này cứ thế mà qua.
Kết quả bảy giờ tối, chuông cửa vang lên.
Mẹ tôi đi mở cửa, rồi vẻ mặt khó xử đi vào:
“Tư Vũ, nó tới, còn dẫn theo mẹ chồng con…”
Tôi đặt quyển sách trong tay xuống, đứng dậy đi ra cửa.
Quách Trâu Văn đứng ngoài, tay xách hai túi hoa quả và thực phẩm bổ dưỡng.
Mẹ chồng theo sau anh ta, trên mặt cố nặn ra nụ cười.
“Tư Vũ,” mẹ chồng lên tiếng trước, “mẹ đến thăm con.”
Tôi không tránh ra khỏi cửa: “Có việc gì sao?”
“Tư Vũ,” Quách Trâu Văn vội bước lên một bước, “chúng ta vào trong nói được không? Bên ngoài lạnh.”
Tôi nhìn anh ta hai giây, nghiêng người tránh ra.
Họ vào nhà, ngồi xuống phòng khách.
Mẹ tôi bưng hai tách trà ra, rồi kéo ba tôi vào phòng ngủ tránh đi.
Mẹ chồng lên tiếng trước:
“Tư Vũ à, chuyện hôm qua, mẹ về nghĩ cả đêm. Là mẹ không đúng, mẹ không nên thở dài, không nên để Tiểu Hy chịu ấm ức. Mẹ xin lỗi con.”
Tôi nhìn bà: “Mẹ không cần xin lỗi con.”
Mẹ chồng sững lại.
“Người mẹ nên xin lỗi, là Tiểu Hy.”
Nụ cười trên mặt mẹ chồng cứng lại.
Quách Trâu Văn vội phụ họa: “Tư Vũ nói đúng, là phải xin lỗi Tiểu Hy.”
Tôi không nói gì.
Mẹ chồng lại mở miệng:
“Tư Vũ, mẹ biết những năm này có sơ suất với con và Tiểu Hy. Nhưng mẹ lớn tuổi rồi, có vài chuyện suy nghĩ không chu toàn, con cũng đừng để trong lòng. Chúng ta là người một nhà, có chuyện gì không thể nói cho tử tế?”
Tôi nhìn bà, bỗng nhiên có chút muốn cười.
“Mẹ là suy nghĩ không chu toàn, hay là thiên vị? Còn cần con nhắc lại sao? Chị chồng sinh con, mẹ đi chăm cữ một tháng. Em chồng sinh con, mẹ ba ngày hai bữa chạy sang nhà nó. Đến Tiểu Hy, mẹ đến mấy lần?”
Sắc mặt mẹ chồng thay đổi.
“Hồi Tiểu Hy còn nhỏ bị sốt, con gọi điện cho mẹ, mẹ nói mẹ bận, bảo con tự nghĩ cách. Con trai chị chồng cảm cúm, mẹ thức cả đêm nấu canh mang qua. Đây gọi là suy nghĩ không chu toàn sao?”
Mẹ chồng há miệng, không nói nên lời.
Quách Trâu Văn sốt ruột:
“Tư Vũ, em nhắc lại mấy chuyện đó làm gì? Mẹ chẳng phải đã đến xin lỗi rồi sao?”
“Xin lỗi?” Tôi nhìn anh ta, “Quách Trâu Văn, mẹ anh xin lỗi là vì bà thật sự thấy mình sai, hay vì sợ tôi ly hôn với anh?”
Quách Trâu Văn nghẹn lại.
Sắc mặt mẹ chồng hoàn toàn không giữ nổi nữa.
Bà bật dậy, nụ cười trên mặt biến mất sạch, lạnh giọng nói:
“Trình Tư Vũ, tôi có ý tốt đến xin lỗi cô, cô lại có thái độ này?”
Tôi cũng đứng dậy theo:
“Ý tốt của mẹ, con nhận. Lời xin lỗi của mẹ, con cũng nghe rồi. Nhưng, con không chấp nhận.”
13
Mẹ chồng sững người.
“Những năm này mẹ đối xử với Tiểu Hy thế nào, trong lòng mẹ rõ. Bây giờ một câu xin lỗi là muốn lật sang trang? Không dễ vậy đâu.”
Mẹ chồng tức đến run người, chỉ tay vào tôi mà không nói ra lời.
Quách Trâu Văn vội đỡ bà:
“Tư Vũ, em quá đáng rồi!”
“Tôi quá đáng?” Tôi nhìn anh ta, “Quách Trâu Văn, rốt cuộc là ai quá đáng?”
Anh ta há miệng, không nói được.
Mẹ chồng giật tay khỏi anh ta, quay người đi thẳng ra ngoài:
“Được, được, tôi đi! Tôi cũng muốn xem thử, rời con trai tôi ra, cô có thể tìm được hạng người như thế nào!”
Cánh cửa đóng sầm phía sau bà.
Quách Trâu Văn đứng đó, mặt lúc xanh lúc trắng.
Anh ta nhìn tôi, ánh mắt thay đổi liên tục, cuối cùng thở dài:
“Tư Vũ, anh biết trong lòng em có giận. Nhưng em cũng không thể đối xử với mẹ như vậy, bà dù sao cũng lớn tuổi…”
“Quách Trâu Văn,” tôi cắt ngang, “anh còn việc gì không? Không có thì cửa ở kia.”
Anh ta sững lại: “Em…”
“Tôi mệt rồi, lười tiếp tục phí lời với anh.” Tôi quay người đi vào phòng ngủ, “Anh về đi.”
Sau hôm đó, Quách Trâu Văn lại đến vài lần.
Có lúc tự mình đến, có lúc dẫn theo chị chồng, em chồng.
Mỗi lần đến đều xách đồ, nói một đống lời hay ý đẹp, rồi bị tôi đáp trả trở về.
Chị chồng nói:
“Tư Vũ, vợ chồng cãi nhau đầu giường cuối giường làm hòa, em đừng quá chấp nhặt.”
Tôi hỏi chị ta:
“Mẹ chồng chị mắng con gái chị, sao chị không đầu giường cuối giường làm hòa?”
Chị ta cứng họng.
Em chồng nói:
“Chị dâu, anh tôi cũng nhận sai rồi, chị cho anh ấy một cơ hội đi.”
Tôi nói:
“Anh ta nhận sai là vì thật sự biết mình sai, hay vì sợ ly hôn?”
Cô ta cũng không nói được.
Sau đó mẹ chồng lại đến một lần nữa, lần này thái độ mềm mỏng hơn rất nhiều, thậm chí đề nghị trực tiếp xin lỗi Tiểu Hy.
Tôi gọi Tiểu Hy ra.
Mẹ chồng đứng trước mặt con bé, trên mặt cố nặn nụ cười:
“Tiểu Hy à, hôm đó bà không đúng, không nên thở dài, cháu đừng để trong lòng.”
Tiểu Hy nhìn tôi một cái, rồi nhìn bà, nhỏ giọng nói:
“Không sao.”
Chỉ hai chữ.
Nụ cười trên mặt mẹ chồng cứng lại, nhưng cuối cùng vẫn nuốt xuống.
Tối hôm đó, mẹ tôi hỏi tôi:
“Tư Vũ, mẹ chồng con cũng xin lỗi rồi, hay là con suy nghĩ lại xem?”
Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ, không nói.
Ba tôi ở bên cạnh trầm giọng nói một câu:
“Xin lỗi mà có tác dụng thì cần cảnh sát làm gì?”
Ngày tháng cứ thế trôi qua từng ngày.
Quách Trâu Văn cách vài hôm lại đến, có khi mang đồ, có khi nói lời mềm mỏng, có khi nài nỉ quấy rầy.
Mẹ anh ta và chị gái, em gái cũng thay nhau ra trận, hôm nay người này đến khuyên, mai người kia tới nói.
Tôi bị làm phiền không nhẹ, nhưng vẫn không buông lời.
14
Chớp mắt đã đến tháng Ba.
Hôm đó tôi đang đi làm, Quách Trâu Văn lại tới.
Anh ta đứng dưới lầu công ty, đợi tôi tan ca.
“Tư Vũ,” anh ta chặn tôi lại, “chúng ta nói chuyện.”
“Nói chuyện gì?”
“Nói chuyện ly hôn.”
Tôi khựng lại một chút.
Anh ta nhìn tôi, biểu cảm trên mặt rất phức tạp:
“Em làm ầm lên như vậy, chẳng phải là muốn anh cầu xin sao? Anh đã cầu rồi, không có tác dụng. Mẹ anh, chị anh, em anh đều cầu rồi, cũng vô ích. Trình Tư Vũ, rốt cuộc em muốn gì?”
Tôi nhìn anh ta:
“Tôi muốn gì?”
“Đúng, em muốn gì? Em nói đi, anh đáp ứng.”
Tôi cười.
“Quách Trâu Văn, tôi muốn anh bù đắp hết những gì những năm này anh nợ Tiểu Hy, anh bù nổi không?”
Anh ta không nói.
“Tôi muốn mẹ anh đừng thở dài nữa, chị anh đừng bĩu môi, em anh đừng hùa theo. Anh làm được không?”
Anh ta há miệng.