Tích Góp - Chương 5
Bố mẹ nó là nông dân hiền lành.
Chắc là cảnh sát đã báo cho họ.
“Tôi đây.” tôi nói bình tĩnh.
“Chu Lan! Cái đồ đàn bà độc ác! Mày đã làm gì con tao!”
Giọng bên kia lập tức trở nên chói tai, cay nghiệt.
“Cảnh sát nói nó bị bắt! Lại còn lừa đảo! Có phải mày không! Có phải mày hại nó không!”
“Tại sao mày không lấy tiền ra giúp nó! Mày không phải có hai triệu sao! Mày thấy chết không cứu à!”
Những lời vô lý như nước bẩn tạt thẳng vào mặt.
Tôi gần như có thể tưởng tượng ra cảnh một người đàn bà quê chống nạnh chửi bới.
Tôi không tức giận.
Chỉ thấy buồn cười.
Có mẹ nào con nấy.
Quả thật không sai.
Sự ích kỷ và ngang ngược của Phương Viễn… hóa ra có nguồn gốc.
“Con trai bà phạm tội, là cảnh sát bắt, không phải tôi.”
“Tôi dựa vào đâu phải lấy tiền dưỡng già của mình đi trả món nợ cờ bạc năm triệu của nó?”
“Năm triệu?! Cái gì năm triệu?!”
Bà ta rõ ràng chưa biết hết sự thật.
Giọng đầy kinh ngạc.
“Mày nói bậy! Con tao hiền lành, sao có thể đánh bạc! Chắc chắn là mày làm hư nó!”
“Chính cái loại đàn bà thành phố như mày tiêu tiền hoang phí, ép nó đến đường cùng!”
Khả năng đảo trắng thay đen này… thật khiến người ta mở mang tầm mắt.
Tôi không muốn nói thêm.
“Tôi không rảnh cãi nhau. Có gì hỏi cảnh sát.”
Tôi định cúp máy.
“Đừng cúp!”
Một giọng đàn ông trầm vang lên — chắc là bố Phương Viễn.
Ông ta có vẻ lý trí hơn, nhưng vẫn đầy chất vấn.
“Thông gia, tôi biết bà có ý kiến với Phương Viễn.”
“Nhưng Tiểu Tịnh cũng bị bắt rồi! Nó còn đang mang thai!”
“Đó là cốt nhục nhà bà! Cháu ngoại của bà!”
“Bà không lo cho Phương Viễn thì thôi, chẳng lẽ cũng mặc kệ con gái và cháu ngoại sao?”
“Chúng tôi đang lên thành phố, tối nay tới! Phải gặp nói chuyện rõ ràng!”
“Bà phải cho chúng tôi một lời giải thích!”
Nói xong, ông ta cúp máy.
Tôi đứng giữa phố đông.
Gió chiều thổi qua, mang theo chút lạnh.
Nhìn dòng xe cộ qua lại, lòng tôi lại tỉnh táo lạnh lẽo.
Nói chuyện?
Được thôi.
Tôi muốn xem, hai người này còn diễn được đến đâu.
Dùng đứa trẻ để trói buộc tôi?
Họ còn non lắm.
Tôi quay người, vẫy một chiếc taxi.
“Bác tài, đến văn phòng luật sư tốt nhất thành phố.”
11
Bố mẹ Phương Viễn — Phương Kiến Quân và Trương Quế Lan — xuất hiện trước cửa nhà tôi đúng tám giờ tối.
Họ lấm lem bụi đường, vẻ mệt mỏi trên mặt, nhưng trong mắt lại là sự hung hăng không đạt mục đích không thôi.
Vừa thấy tôi mở cửa, Trương Quế Lan định xông vào, miệng la hét:
“Đồ đàn bà độc ác! Mày còn dám ở nhà đẹp thế này!”
Tôi nghiêng người chặn lại, giơ tay ra.
“Đứng lại.”
Giọng tôi không lớn, nhưng không cho phép cãi.
Bà ta sững lại.
Không ngờ tôi lại cứng như vậy.
Phương Kiến Quân kéo bà ta, nói trầm:
“Thông gia, chúng tôi từ xa đến, bà không mời vào nhà sao?”
Tôi nhìn họ, lạnh nhạt.
“Nhà tôi nhỏ, không chứa nổi hai vị.”
“Có gì nói ngay ngoài này.”
Thái độ của tôi khiến Trương Quế Lan nổi điên.
Bà ta ngồi phịch xuống đất, đập đùi khóc lóc:
“Trời ơi là trời! Nhà con dâu chặn cha mẹ chồng ngoài cửa!”
“Con trai tôi xui tám kiếp mới lấy phải con gái nhà bà!”
“Giờ cả hai đứa vào tù, mẹ vợ không cứu còn đuổi chúng tôi đi!”
Tiếng khóc to đến mức hàng xóm mở cửa nhìn.
Tôi đứng nhìn lạnh lùng.
Chiêu này dọa người hiền thì được.
Dọa tôi?
Không đủ.
Tôi lấy điện thoại, bật quay video, quay cận cảnh bà ta.
Rồi gọi bảo vệ.
“Alo, bảo vệ phải không? Tôi ở B702.”
“Có hai người gây rối trước cửa nhà tôi, ảnh hưởng nghiêm trọng.”
“Làm ơn lên xử lý, nếu họ không đi tôi sẽ báo cảnh sát.”
Giọng tôi rõ ràng, bình tĩnh, vang khắp hành lang.
Tiếng khóc lập tức dừng lại.
Phương Kiến Quân cũng biến sắc.
Ông ta hiểu — hôm nay không thể làm loạn được.
Ông kéo vợ dậy.
“Được rồi! Đừng làm mất mặt nữa!”
Ông ta nhìn tôi, giọng đe dọa:
“Chu Lan, đừng quá đáng!”
“Chúng tôi đến giải quyết vấn đề!”
“Tôi biết bà có tiền! Không phải tiếc hai triệu sao?”
“Hôm nay bà phải lấy tiền ra! Đưa Phương Viễn và Tiểu Tịnh ra ngoài!”
“Nếu không, chúng tôi ngày nào cũng đến! Đến cơ quan cũ của bà! Làm bà không ngẩng đầu nổi!”
Tôi nhìn ông ta, rồi bật cười nhẹ.
“Vậy à?”
“Tôi e là ông thất vọng rồi.”
“Thứ nhất, tôi không có tiền.”
“Hai triệu là tiền dưỡng già, một xu cũng không động.”
“Thứ hai, dù có, tôi cũng không đưa.”
“Con trai ông phạm tội lừa đảo tài chính, năm triệu — trọng tội. Không phải có tiền là giải quyết được.”
“Thay vì ở đây phí thời gian, ông nên tìm luật sư tốt cho nó.”
Lời tôi như dao.
Trương Quế Lan lại gào lên:
“Mày nói bậy! Con tao bị con gái mày dụ dỗ!”
“Nếu nó không đòi hỏi, con tao sao phải đi vay!”
“Còn mày! Nếu mày đưa tiền sớm, đâu ra chuyện này! Mày mới là thủ phạm!”
Tôi lắc đầu.
“Đến lúc này vẫn đổ lỗi.”
“Phương Viễn hơn ba mươi, là người trưởng thành. Quyết định của nó, nó phải chịu.”
“Đổ lỗi cho phụ nữ, cho mẹ vợ… không thấy buồn cười sao?”
Đúng lúc đó, hai bảo vệ lên.
“Cô Chu, có chuyện gì?”
Tôi chỉ họ.
“Họ gây rối và đe dọa tôi.”
Bảo vệ hiểu ngay.
“Đây là khu dân cư, mời hai người rời đi ngay!”
Phương Kiến Quân muốn nói tiếp nhưng bị ánh mắt nghiêm khắc chặn lại.
Ông kéo vợ vào thang máy.
Trước khi cửa đóng, tôi nghe bà ta chửi:
“Chu Lan! Chuyện này chưa xong đâu!”
“Cháu tôi còn trong bụng nó! Tôi không tin bà bỏ cả cháu!”
Cửa thang máy khép lại.
Tôi tựa lưng vào cửa, thở dài.
Cháu ngoại…
Đúng.
Đó là con bài cuối cùng của họ.
Cũng là cái gai cuối cùng trong lòng tôi.
Nếu không nhổ ra… tôi sẽ không yên.
Tôi quay vào phòng khách, cầm danh thiếp luật sư nhận chiều nay.
Gọi điện.
“Alo, luật sư Lý phải không?”
“Tôi là Chu Lan, chiều nay chúng ta đã gặp.”
“Tôi muốn hỏi về vấn đề pháp lý liên quan đến phụ nữ mang thai thi hành án, và quyền nuôi dưỡng trẻ sơ sinh.”
12
Cuộc gọi với luật sư kéo dài gần một tiếng.
Sau khi cúp máy, chút sương mù cuối cùng trong lòng tôi cũng tan hết.
Kế hoạch của tôi… trở nên rõ ràng và kiên định hơn bao giờ hết.
Sáng hôm sau, thông qua luật sư, tôi nộp đơn xin thăm gặp tại trại tạm giam.
Người xin thăm: tôi, Chu Lan.
Người được thăm: con gái tôi, Lý Tịnh.
Tôi muốn gặp nó một lần trước khi ra tòa.
Một lần… để kết thúc tất cả.
Lịch thăm được xếp vào ba giờ chiều.
Tôi ngồi trên taxi, nhìn cảnh phố xá lùi dần ngoài cửa sổ.
Trong lòng, yên tĩnh chưa từng có.
Tôi không chuẩn bị lời lẽ xúc động, cũng không có chút do dự hay mềm lòng nào.
Tôi giống như một người sắp bước vào bàn đàm phán.
Bình tĩnh.
Lý trí.
Và mục tiêu rõ ràng.
Phòng thăm gặp trong trại tạm giam lạnh lẽo, ngột ngạt.
Tấm kính dày ngăn cách hai thế giới.
Tôi ngồi một bên, lặng lẽ chờ.
Rất nhanh, một bóng người mặc áo cam, tay bị còng, được cảnh sát dẫn vào.
Là Lý Tịnh.
Chỉ mấy ngày ngắn ngủi, nó như biến thành người khác.
Da vàng bệch, hốc mắt trũng sâu, tóc rối bù.
Người con gái từng chỉn chu, rực rỡ… không còn nữa.
Thay vào đó là một kẻ tù tội tiều tụy.
Nó nhìn thấy tôi, trong mắt lóe lên cảm xúc phức tạp.
Có oán hận.
Có ngạc nhiên.
Và một chút… hy vọng mong manh.
Nó nghĩ tôi đến cứu nó.
Nó cầm ống nghe, giọng khàn và vội vã:
“Mẹ! Cuối cùng mẹ cũng đến!”
“Mẹ nhanh nghĩ cách cứu con ra! Con không muốn ở đây!”
“Nơi này không phải chỗ cho người sống! Con chịu không nổi nữa!”
Tôi cầm ống nghe bên này, nhìn nó bình thản.
“Tôi không cứu được con.”
Giọng tôi truyền qua điện thoại, lạnh và không chút cảm xúc.
Hy vọng trên mặt nó… đông cứng lại.
“Mẹ… mẹ nói gì?”
“Tôi nói, tôi không cứu được con.”
Tôi lặp lại.
“Con và Phương Viễn phạm tội lừa đảo tín dụng, chứng cứ rõ ràng, số tiền lớn.”
“Các con phải đối mặt với pháp luật, và án tù dài.”
“Chuyện này, tôi không thay đổi được.”
Biểu cảm của nó từ kinh ngạc chuyển sang phẫn nộ.
“Không phải không thể! Là mẹ không muốn!”
Nó đập mạnh vào kính.
“Mẹ hận con! Hận con hỏi tiền nên mới bày bẫy hại tụi con!”
“Độc ác quá! Con là con ruột của mẹ!”
Tôi nhìn nó phát điên, khẽ lắc đầu.
“Lý Tịnh, đến lúc này con vẫn nghĩ lỗi là của người khác.”
“Do Phương Viễn kéo con xuống, do mẹ quá tàn nhẫn.”
“Con chưa từng nghĩ… gốc rễ là lòng tham của chính con.”
Lời tôi như nước lạnh dội xuống.
Nó ngồi phịch xuống, ánh mắt đầy oán độc.
“Hôm nay mẹ đến chỉ để nói những lời này?”
“Không.”
Tôi nhìn thẳng nó.
“Hôm nay tôi đến… nói về đứa trẻ trong bụng con.”
Nghe đến “đứa trẻ”, cơ thể nó run lên.
Tay vô thức ôm bụng.
Đó là con bài cuối cùng của nó.
Trong mắt nó lại lóe lên hy vọng.
“Đúng! đứa bé!”
“Mẹ, con đang mang thai! Con có thể xin tại ngoại!”
“Con ra ngoài sẽ sinh nó! Đây là cháu ngoại của mẹ!”
“Mẹ giúp con, thuê luật sư giỏi nhất, con chắc chắn ra được!”
Nó lại dùng tình thân để trói buộc tôi.
Chỉ tiếc… không còn tác dụng.
Tôi đợi nó nói xong mới lên tiếng.
“Luật sư, tôi đã thuê rồi.”
Mắt nó sáng lên.
“Thật sao mẹ?”
“Nhưng,” tôi đổi giọng, “không phải để giúp con thoát tội.”
“Mà là xử lý quyền nuôi dưỡng đứa trẻ.”
Niềm vui trên mặt nó… đông cứng.
“Nuôi dưỡng? Ý mẹ là gì?”
Tôi bình tĩnh nói ra sự thật mà nó không muốn nghe.
“Theo luật, con có thể được thi hành án ngoài trong thời gian mang thai.”
“Nhưng sau khi hết thời gian nuôi con nhỏ, con vẫn phải quay lại thi hành án.”
“Phương Viễn là chủ mưu, án còn nặng hơn.”
“Nghĩa là trong thời gian dài, hai người không có khả năng nuôi con.”
“Còn tôi,” tôi nhìn thẳng nó, nói rõ ràng, dứt khoát:
“Tôi sẽ không nuôi.”
“Tôi không nuôi đứa trẻ này. Một phút cũng không.”
“Bố mẹ chồng con không có điều kiện, cũng không đủ tư cách.”
“Vì vậy, sau khi sinh, đứa bé tốt nhất là vào trại trẻ mồ côi.”
“Hoặc được một gia đình đủ điều kiện nhận nuôi.”
“Nó sẽ lớn lên trong môi trường không có bóng đen của cha mẹ phạm tội.”
“Đó là điều tốt nhất cho nó… và cho xã hội.”
“Hôm nay tôi đến để nói trước điều này.”
“Để con chuẩn bị tâm lý.”
Lời tôi như dao mổ, cắt nát ảo tưởng cuối cùng của nó.
13
“Không!”
Một tiếng thét chói tai vang lên.
Lý Tịnh bật dậy, áp sát vào kính, gương mặt méo mó đến đáng sợ.
“Mẹ không được làm vậy!”
“Nó là cháu ngoại của mẹ!”
“Mẹ dám giao nó cho người khác?”
“Mẹ là người mẹ độc ác nhất!”
Nó đập mạnh vào kính, hét loạn.
Cảnh sát vội tiến tới giữ nó lại.
Tôi chỉ đứng nhìn.
Không giận.
Không đau.
Chỉ… trống rỗng.
Giống như đang xem một vở kịch không liên quan.
“Lý Tịnh.”
Tôi nói, giọng bình thản nhưng át cả tiếng hét.
“Con sai rồi.”
“Tôi không đưa nó cho người khác.”
“Tôi đang cứu nó.”
“Cứu nó khỏi hai người cha mẹ tham lam, ích kỷ như các con.”
“Tôi cho nó một cơ hội sống bình thường.”
“Cơ hội đó, con không cho được.”
“Phương Viễn cũng không.”
“Vậy nên… buông đi.”
“Chuộc lỗi cho chính mình.”
“Và tích chút phúc cho đứa trẻ chưa ra đời.”
Như một gáo nước lạnh dội xuống.
Nó ngừng giãy.
Đứng im.
Mắt trống rỗng nhìn tôi, nước mắt lặng lẽ rơi.
Nó hiểu rồi.
Nó thật sự… mất tất cả.
Thời gian thăm kết thúc.
Cảnh sát kéo nó đi.
Nó không chống cự.
Như con rối mất hồn.
Trước khi ra cửa, nó quay lại nhìn tôi.
Ánh mắt trống rỗng.
Không còn oán hận.
Chỉ còn tro tàn.
Tôi đặt ống nghe xuống, đứng dậy rời đi.
Bầu trời bên ngoài vẫn sáng.
Tôi biết, mối ràng buộc cuối cùng giữa tôi và nó… đã đứt.
Từ nay, nó là nó.
Tôi là tôi.
Hai đường thẳng không bao giờ cắt nhau.
Về đến nhà, trời đã chạng vạng.
Tôi vừa mở cửa thì thấy hai bóng người đứng chặn trước cửa.
Phương Kiến Quân và Trương Quế Lan.
Họ vẫn chưa đi.
Thấy tôi, Trương Quế Lan lao tới như con thú dữ.
“Đồ sao chổi! Mày lại đi làm chuyện xấu gì!”
“Chúng tao hỏi rồi! Nó đang mang thai, sắp được ra!”
“Đứa bé là cháu nhà họ Phương!”
“Mày đừng hòng động vào!”
Phương Kiến Quân chặn đường tôi.
“Hôm nay nói rõ luôn.”
“Chúng nó vào tù là do bà, bà phải chịu trách nhiệm.”
“Tiền thì thôi, hai triệu chúng tôi không cần nữa.”
“Nhưng đứa bé phải để chúng tôi nuôi.”
“Bà phải đưa hai triệu làm quỹ nuôi cháu.”
“Chúng tôi giữ.”
“Mỗi tháng bà còn phải đưa nửa lương hưu cho chúng tôi.”
“Nếu không, chúng tôi sẽ quậy đến cùng.”
Tôi nhìn họ… rồi bật cười.
Đến mức này… vẫn muốn hút máu tôi.
Dùng đứa trẻ để tống tiền tôi.
Thật nực cười.
“Nói xong chưa?”
Họ sững lại.
“Nói xong thì… cút.”
Giọng tôi lạnh băng.
“Dùng đứa trẻ uy hiếp tôi?”
“Các người chưa đủ trình.”
“Tôi đã hỏi luật sư.”
“Các người không có nhà ổn định, không có thu nhập, không có bảo hiểm.”
“Còn từng đe dọa, quấy rối tôi — có nhân chứng, camera.”
“Các người không đủ tư cách làm người giám hộ.”
“Tòa án sẽ không giao trẻ cho các người.”
Mặt Trương Quế Lan trắng bệch.
“Không thể! Chúng tôi là ông bà nội!”
“Bởi vì các người chỉ muốn biến nó thành công cụ kiếm tiền.”
Tôi quát.
“Tôi đã gửi đơn lên phường và luật sư đã làm hồ sơ đánh giá.”
“Nếu còn đến quấy rối, tiếp theo sẽ là lệnh cấm của tòa.”
“Cút.”
Chữ cuối cùng dứt khoát như lưỡi dao.
Họ đứng chết lặng.
Rồi cuối cùng… lùi bước.
Phương Kiến Quân lắp bắp:
“Bà… bà chờ đấy…”
Rồi kéo vợ vào thang máy.
Cửa đóng lại.
Hành lang trở nên trống rỗng.
Tôi tựa vào cửa… thở ra một hơi dài.
Cuộc chiến bắt đầu từ lòng tham…
Cuối cùng… cũng đến hồi kết.
14
Nửa tháng sau, vụ án của Phương Viễn và Lý Tịnh được xét xử công khai tại Tòa án Nhân dân Trung cấp thành phố.
Với tư cách là nhân chứng quan trọng nhất, đồng thời là người bị hại, tôi có mặt tại phiên tòa.
Tôi ngồi ở hàng đầu khu vực dự thính.
Bên cạnh là anh Vương, đặc biệt xin nghỉ để đi cùng tôi.
Khi Phương Viễn và Lý Tịnh bị dẫn lên vành móng ngựa, trong phòng xử án vang lên một làn xôn xao nhẹ.
Họ mặc đồng phục trại giam, tay bị còng lạnh lẽo.
Phương Viễn gầy đi trông thấy, tóc cắt ngắn, ánh mắt u ám như con gà bại trận.
Lý Tịnh thay đổi còn lớn hơn.
Có lẽ vì mang thai, người nó hơi phù, nhưng tinh thần thì suy sụp đến cực điểm.
Nó cúi đầu, từ đầu đến cuối không nhìn về phía ghế dự thính.
Nó không dám nhìn tôi.
Hay nói đúng hơn, không còn mặt mũi nào nhìn tôi.
Phiên tòa bắt đầu.
Công tố viên đọc bản cáo trạng dài.
Từ việc họ cố ý lập công ty vỏ bọc, làm giả chứng minh thu nhập để lừa ngân hàng cấp hạn mức năm triệu.
Đến việc Phương Viễn sa vào cờ bạc, thua sạch tiền.
