Chương 10

“Chúng tôi đúng là học sinh yếu, nhưng học sinh yếu thì không được phép nỗ lực sao? Học sinh yếu thì không được phép tiến bộ sao?”

“Tôi sẵn sàng thi lại với Phùng Lộ Lộ, không phải vì tôi, mà vì danh dự của cả lớp tôi. Tôi muốn chứng minh – lớp tôi không phải ‘chuồng lợn’ như họ nói, và những thầy cô đã bỏ rơi chúng tôi, tất cả đều sai!”

Lời tôi vừa dứt, giáo viên chủ nhiệm lớp tôi là người đầu tiên vỗ tay, sau đó toàn bộ các bạn trong lớp – đôi mắt ngấn lệ – cũng nhìn tôi chăm chú.

Tôi biết, tôi đã làm được. Tôi đã khơi dậy sự bất khuất trong lòng họ.

Tương lai, hạt giống mà tôi gieo hôm nay – chắc chắn sẽ nở rộ thành những bông hoa vinh quang.

Hiệu trưởng giờ khó mà rút lui, đành phải đồng ý tổ chức lại kỳ thi giữa tôi và Phùng Lộ Lộ.

Một kỳ thi được chứng kiến bởi học sinh cả hai lớp, chỉ dành riêng cho hai người chúng tôi.

Thi tại chỗ – chấm điểm tại chỗ.

Kết quả – đúng như dự đoán – tôi thắng áp đảo.

Phùng Lộ Lộ mặt mày tái mét, chật vật bỏ chạy.

Sắc mặt của cô giáo Quách cũng vô cùng đặc sắc.

Tôi không tiếp tục ép Phùng Lộ Lộ học tiếng chó, cũng không yêu cầu cô Quách phải xin lỗi mình. Bởi vì chiến thắng của tôi, còn khiến người ta khó chịu hơn bất cứ cái tát nào.

Cả lớp sôi trào, như thể chiến thắng của tôi cũng là chiến thắng của bọn họ.

Tôi biết thời cơ đã đến, không nhịn được mà đem những lời đã giấu trong lòng bấy lâu tuôn ra hết.

“Ngày hôm nay tôi thắng, tôi biết mọi người rất vui. Nhưng chiến thắng này, không phải chiến thắng của cả lớp.”

Nhìn nụ cười cứng đờ trên mặt bọn họ, tôi thở dài, tiếp tục nói:

“Bởi vì cuộc sống không phải phim truyền hình, sóng cao đến mấy rồi cũng phải cuốn về phía trước. Tương lai, tôi không thể thay các bạn thi đại học. Điểm thi đại học của tôi, cũng chỉ đại diện cho một mình tôi – Mễ Tiểu Lộ.”

“Không biết các bạn có từng nghĩ, rõ ràng trong Hiến pháp đã viết ‘mọi người đều bình đẳng’, tại sao một số giáo viên và học sinh lớp trọng điểm lại đương nhiên coi thường chúng ta – những học sinh yếu? Bởi vì thế giới này vốn dĩ rất thực tế, cũng rất tàn khốc. Bỏ qua điều kiện gia đình và các yếu tố khách quan khác, phần lớn thời gian, học giỏi và học kém dẫn đến hai cuộc đời hoàn toàn khác biệt.”

“Những kẻ coi thường chúng ta chính là đã định sẵn trong lòng rằng tương lai của chúng ta mờ mịt vô vọng, nên họ thậm chí lười nhìn chúng ta lấy một cái.”

“Nói thật với các bạn, lý do tôi bắt đầu học hành nghiêm túc là vì tôi đã nhìn rõ sự thật này.”

“Tôi không biết điều kiện gia đình các bạn thế nào, nhưng nhà tôi rất bình thường. Ba tôi là tài xế xe buýt, mẹ tôi đã thất nghiệp. Vì để tôi được học ở ngôi trường này, ba mẹ tôi phải nhờ vả khắp nơi, tiết kiệm từng đồng.”

“Trong ký ức của tôi, ba luôn là người cao lớn vững chãi. Nhưng có một ngày tôi chợt phát hiện, lưng ông đã còng xuống. Vì ông chạy xe buýt quanh năm suốt tháng, bị thoát vị đĩa đệm. Nhưng để tiết kiệm tiền, ông thậm chí không đi khám, lúc đau quá thì cắn răng chịu đựng.”

“Khoảnh khắc ấy, tôi cảm thấy mình thật sự quá thất bại. Tôi thấy xấu hổ cho từng giây từng phút lãng phí của bản thân trước kia. Bây giờ tôi chăm học, không vì điều gì khác, chỉ mong một ngày có thể để ba tôi ngẩng cao đầu trở lại.”

“Và nữa, tôi không cam lòng để người khác gọi chúng ta là ‘lớp heo’. Rõ ràng chúng ta cũng là con của cha mẹ, là bảo bối trong lòng người thân, vì sao chúng ta lại kém người khác, để rồi phải bị gọi như thế? Tôi không cam lòng. Còn các bạn, các bạn cam lòng sao?”

“Tôi biết học hành rất khó. Nhưng các bạn thân mến, xin hãy tin tôi, so với những khó khăn mà chúng ta sẽ phải đối mặt trong tương lai, thì học hành thực sự là chuyện dễ nhất.”

“Những điều tôi chia sẻ hôm nay đều là lời thật lòng. Tôi mong các bạn vì những người yêu thương chúng ta, vì chính chúng ta trong tương lai, hãy cố gắng học hành.”

“Chỉ còn chưa tới 100 ngày nữa là đến kỳ thi đại học. Nếu các bạn sẵn lòng tin tôi, tôi sẽ chia sẻ tất cả phương pháp học tập và kinh nghiệm của mình. Nhưng cũng mong các bạn hãy nỗ lực, không vì ai khác, mà là vì bản thân mình, để không phải vì lãng phí thanh xuân mà thấy hổ thẹn, không phải vì từng bỏ cuộc mà thấy hối hận.”

Tôi biết, những lời tôi vừa nói nghe như một bà cô trung niên lải nhải, nhưng đều là tiếng lòng, không nói ra không chịu được.

Tôi chỉ mong những lời gan ruột này có thể giúp được những thiếu niên trước mặt, cũng như những bậc cha mẹ đang âm thầm gánh vác sau lưng họ.

Cuối cùng, tôi đã chia sẻ với mọi người bài tuyên thệ cấp ba mà tôi từng rất kính phục trong kiếp trước – của hiệu trưởng Trương Quý Mai:

“Ta sinh ra là núi cao, chẳng phải dòng suối nhỏ. Ta muốn đứng nơi đỉnh núi, nhìn xuống khe sâu tầm thường.
Ta sinh ra là nhân kiệt, chẳng phải cỏ rác. Ta đứng trên vai vĩ nhân, khinh thường bọn hèn yếu thấp kém!”

Những lời đầy khí thế này như chạm đến linh hồn từng người.

Khoảnh khắc ấy, tôi cảm thấy việc xuyên không đến đây thật sự có ý nghĩa.

Sau sự kiện thi lại, tôi bỗng chốc nổi như cồn trong trường.

Trên đường tan học, Trình Dã hớn hở kể rằng có hơn chục bạn học lớp khác hỏi cậu ấy, tên của “thiên tài nữ sinh đánh bại Phùng Lộ Lộ” là gì.

Nhìn bộ dạng đắc ý đó của cậu ta, tôi bỗng nhớ ra, vẫn chưa hỏi xem vụ ba cậu ta tích trữ máy nhắn tin BB xử lý đến đâu rồi.

Thế là tôi hỏi:
“Cậu nói với ba chưa? Không tích trữ BB chứ?”

Trình Dã lập tức lắp ba lắp bắp:
“Cậu đoán xem?”

Khỉ thật! Đã biết là không trông cậy gì được vào cậu ta rồi mà!

Quả nhiên, Trình Dã bảo tôi, ba cậu ta nói:
“Con là thằng nhóc thi còn chưa xong, biết cái quái gì mà xen vào?!”

Cũng phải, kiếp trước Trình Dã là một thiếu gia con nhà giàu nhỏ, còn ba cậu ta là người tự thân lập nghiệp, làm sao mà nghe lời con cho được.

Chuyện này, vẫn là tôi phải ra tay.

Sau khi cân nhắc kỹ, tôi quyết định nhắm vào điểm chung của những ông già giàu lên từ tay trắng, để phá vỡ phòng tuyến tâm lý của ba Trình Dã.

Loại trừ yếu tố may mắn, những người như vậy có thể từ người bình thường mà vươn lên thành nhà giàu, một trong những đặc điểm lớn nhất, hoặc có thể nói là ưu điểm, chính là năng lực phán đoán. Chỉ cần tôi mang tất cả bằng chứng rõ ràng đặt trước mặt ông ấy, ông nhất định sẽ cân nhắc kỹ.

Tôi lục tung các thư viện trong thành phố, lại hỏi han cả quản lý thư viện, cuối cùng cũng tìm được mấy quyển tạp chí công nghệ Âu Mỹ của năm nay và năm ngoái.

Quả nhiên, trong các tạp chí đó có ít nhất mười bài viết đều đang đưa tin và bàn luận về sự phổ biến của điện thoại di động.

Khi tôi lấy được bản sao đắt đỏ của những bài viết ấy, thì cuối tuần hai ngày cũng vừa trôi qua.

Một mặt, tôi gấp gáp vì “lỡ mất” thời gian giải cứu sản nghiệp của ba Trình Dã; mặt khác, tôi cũng cuống vì “lỡ mất” thời gian học hành.

Khi tôi vội vã chạy ra khỏi thư viện, chẳng hiểu sao lại vấp chân như thể trượt vỏ chuối, ngã sõng soài một cú.

Ngay khoảnh khắc ấy, một bàn tay thon dài đưa tới.

Không kịp nhìn mặt ai, tôi nắm lấy tay người đó, nhanh chóng đứng dậy. Nhưng khi đã đứng lên rồi, tôi mới phát hiện chủ nhân của bàn tay đó lại là Kỳ Phi Vũ.

Kỳ Phi Vũ mỉm cười với tôi:
“Mễ Tiểu Lộ, trùng hợp ghê, không ngờ cậu cũng ở đây—”

Tôi quý thời gian lắm, chẳng hơi đâu mà chém gió, thế là bỏ lại một câu “Cảm ơn, tạm biệt”, rồi chạy luôn xuống cầu thang.

Chắc vì tôi chạy gấp quá, vừa xuống bậc thang thì lại lộng lẫy trẹo chân thêm lần nữa, đứng im tại chỗ không nhúc nhích được.

Kỳ Phi Vũ thấy thế lập tức chạy ào đến bên tôi, không nói lời nào liền cõng tôi lên lưng.

“Cậu bị thương rồi, tôi đưa cậu đi bệnh viện!”

Cái quỷ gì vậy?! Kỳ Phi Vũ định diễn vở tổng tài bá đạo gì đây?

Tôi đập thùm thụp lên lưng cậu ta, còn véo cả tai cậu ta, mắng:
“Đồ khốn! Thả tôi xuống!”

Chưa tới ba giây, cậu ta không chịu nổi sức chiến đấu của tôi, đành chủ động thả tôi xuống.

“Mễ Tiểu Lộ, cậu—cậu không cần xấu hổ đâu!”

Cậu ta nhìn tôi đầy bối rối, còn nói ra mấy câu thoại khiến người ta xấu hổ giùm.

Nhưng tôi chẳng rảnh mà dây dưa với cậu ta, liền cố chịu đau giơ tay bắt một chiếc taxi, chạy thẳng đến nhà Trình Dã.

Thật kỳ quặc, Kỳ Phi Vũ sao lại tỏ ý thân thiết với tôi? Cậu ta bị trục mạch não rồi chắc?

Lúc tôi tới nhà họ Trình, Trình Dã đang ăn cơm cùng ba mẹ.

Ba mẹ cậu ta thấy tôi đến còn nhiệt tình mời tôi ăn cơm, hỏi tôi đã ăn chưa.

Tôi từ chối ăn uống, thẳng tay đặt bản sao bài viết từ tạp chí nước ngoài lên bàn.

“Chú Trình, tuyệt đối không được tích trữ máy nhắn tin BB đâu ạ! Trong tạp chí Âu Mỹ năm ngoái đã nói rồi, ở Mỹ và châu Âu, điện thoại di động đã giảm giá toàn diện, không còn là hàng xa xỉ chỉ nhà giàu mới dùng nổi nữa, mà cuối năm ngoái, nhiều hãng đã ra phiên bản tiếng Nhật, tin chắc rằng điện thoại phiên bản tiếng Trung sẽ sớm xuất hiện!”

“Bây giờ mà tích trữ BB thì chẳng khác gì tự sát, nước mình đang phát triển nhanh chóng, tốc độ hội nhập thế giới rất cao, chú nhất định phải cân nhắc kỹ càng ạ!”

Nghe những lời này, mẹ Trình Dã và cả Trình Dã đều ngớ người, còn ba cậu ta là người đầu tiên đặt đũa xuống.

Ông bảo tôi, hãy dịch từng câu tiếng Anh trong mấy bài báo đó ra cho ông nghe.

Kết hợp với từ điển điện tử Văn Khúc Tinh (một loại từ điển Anh – Trung), tôi dịch từng chữ từng câu hai bài viết đó cho ba của Trình Dã nghe.

Suốt quá trình, cả nhà họ Trình không ai nói một lời.

Lông mày ba Trình Dã cứ nhíu lại mãi, ngay cả chén trà mà Trình Dã đưa qua ông cũng không buồn uống.

Đến khi tôi cầm lên bài thứ ba, ba Trình Dã mới lên tiếng.

“Con ngoan, cảm ơn con đã có lòng. Bác rất vui vì con là bạn học giỏi giang như vậy của con trai bác. Bác sẽ suy nghĩ kỹ lời đề nghị của con. Đói rồi phải không? Mau ăn cơm đi!”